{"id":15251694,"date":"2020-09-16T14:20:11","date_gmt":"2020-09-16T14:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/documentacao\/projetos-relacionados\/usando-o-elasticpress-em-seu-site-multilingue\/"},"modified":"2026-02-26T07:14:45","modified_gmt":"2026-02-26T07:14:45","slug":"usando-o-elasticpress-em-seu-site-multilingue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/documentacao\/projetos-relacionados\/usando-o-elasticpress-em-seu-site-multilingue\/","title":{"rendered":"WPML ElasticPress \u2013 Resultados de pesquisa multil\u00edngues"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container alignfull\" data-toolset-blocks-container=\"94dd78864cc45c0d76f651c04a8537d4\"><div class=\"tb-container-inner\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"0190bf5c0f5e682e6e1d8be7e6f401ac\" data-last-update=\"1.4\"><span><span><a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/home-2\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"8c7800cf7b90b0da7d50bdd04e8e7a24\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"a3bd1df49374d58175d558776b26e420\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"b686c8b3d4780754ef6585bd91a569b8\" data-last-update=\"1.4\">WPML ElasticPress \u2013 Exibir resultados de pesquisa multil\u00edngues<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"6964f1aac2bbf3679b635edcd63efc71\" data-last-update=\"1.4\">O WPML ElasticPress permite exibir resultados relevantes e espec\u00edficos por idioma para pesquisas feitas com o Elasticsearch.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wpml-info-account-trigger\" class=\"tb-button\" data-toolset-blocks-button=\"76977fedc488f5b7f18a3e84d9b1f5d6\"><a class=\"tb-button__link\" href=\"https:\/\/wpml.org\/download\/#wpml-elasticpress\"><span class=\"tb-button__content\">Obter o WPML ElasticPress<\/span><i class=\"tb-button__icon\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"c77f65d01bb1c283e93f285b389d97af\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"8e5445ba05081c5ea2c85f222f971af8\"><img decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"559\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ElasticPress-6-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13958487\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ElasticPress-6-1.png 593w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ElasticPress-6-1-300x283.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ElasticPress-6-1-150x141.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"8f3deaef8758197413c254193c4637bf\"><div class=\"tb-container-inner\">\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"dc56c1bd2585d5bceed02dcf19062eab\" data-last-update=\"1.4\"><strong>Principais recursos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"bb633852ec3a64598a4749fae36136f9\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"9bfc87ef58a09f5e6817f53045b0bafe\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"4c1e644b100a7cd79ae08b214443135d\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"9725591899e85568dfc63c9cff28e917\" data-last-update=\"1.4\">Gera \u00edndices para cada idioma, garantindo que os resultados de pesquisa e posts relacionados correspondam ao idioma dos visitantes do seu site<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"1c3b519f11ed173dde36e2dd3d915363\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"4c1e644b100a7cd79ae08b214443135d\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"b40d2f81245ad6defbcd1e818829d11d\" data-last-update=\"1.4\">Estende as capacidades de pesquisa do ElasticPress para todos os idiomas do seu site com WPML<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"6aa6629b0bd14de4b0c8a30d5e016060\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"9bfc87ef58a09f5e6817f53045b0bafe\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"4c1e644b100a7cd79ae08b214443135d\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"b40d2f81245ad6defbcd1e818829d11d\" data-last-update=\"1.4\">Integra-se perfeitamente com o painel de sincroniza\u00e7\u00e3o do ElasticPress para permitir a sincroniza\u00e7\u00e3o espec\u00edfica por idioma<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"1c3b519f11ed173dde36e2dd3d915363\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"4c1e644b100a7cd79ae08b214443135d\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-center\" data-toolset-blocks-grid-column=\"f586ff7bfe1d7317c63162ec7b7039ed\">\n<h3 class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"9725591899e85568dfc63c9cff28e917\" data-last-update=\"1.4\">Sincroniza e analisa o conte\u00fado em cada idioma para indexa\u00e7\u00e3o e pesquisa precisas<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"a03f28b68e7ebf56bfe1641740b90da2\"><div class=\"tb-container-inner\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"d996511cd63e79e8bac4bdd8b35d3a54\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top product-page-content\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3ca40a3bbaa937ab1f07ea8568a8fddf\">\n<p><strong>Nesta p\u00e1gina:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#getting-started\">Plugins e configura\u00e7\u00e3o necess\u00e1rios<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#introduction-to-elasticsearch-and-elasticpress\">Introdu\u00e7\u00e3o ao Elasticsearch e ao ElasticPress<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#synchronizing-content-with-elasticpress\">Sincroniza\u00e7\u00e3o de conte\u00fado com o ElasticPress<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#how-wpml-elasticpress-works\">Como o WPML ElasticPress funciona<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#supported-elasticpress-features\">Recursos suportados do ElasticPress<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#getting-started-with-wpml-elasticpress\">Primeiros passos com o WPML ElasticPress<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#synchronizing-and-indexing-content-with-wpml-elasticpress\">Sincroniza\u00e7\u00e3o e indexa\u00e7\u00e3o de conte\u00fado com o WPML ElasticPress<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#indexing-with-wp-cli\">Indexa\u00e7\u00e3o com WP-CLI<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#indexing-only-posts-from-specific-languages\">Indexando apenas posts de idiomas espec\u00edficos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#known-issues\">Problemas conhecidos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#getting-help\">Obtendo ajuda de nosso suporte<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"getting-started\">Plugins e configura\u00e7\u00e3o necess\u00e1rios<\/h2>\n\n\n\n<p>Comece instalando e ativando o seguinte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plugin <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/elasticpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ElasticPress<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Plugin principal do WPML e o complemento WPML String Translation<\/li>\n\n\n\n<li>Plugin de integra\u00e7\u00e3o <a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/account\/downloads\/\">WPML ElasticPress<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea \u00e9 novo no WPML, confira nosso <a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/documentacao\/por-onde-comecar\/\">Guia de Introdu\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introdu\u00e7\u00e3o ao Elasticsearch e ao ElasticPress<\/h2>\n\n\n\n<p>O <a href=\"https:\/\/www.elastic.co\/guide\/en\/elasticsearch\/reference\/current\/elasticsearch-intro.html\">Elasticsearch<\/a> oferece uma maneira r\u00e1pida e precisa de gerenciar seu conte\u00fado pesquis\u00e1vel. A ferramenta de c\u00f3digo aberto indexa e categoriza seu conte\u00fado, permitindo que voc\u00ea analise uma ampla variedade de tipos de conte\u00fado, incluindo documentos de texto e dados num\u00e9ricos e geoespaciais.<\/p>\n\n\n\n<p>O ElasticPress integra seu site WordPress com o Elasticsearch para aprimorar as funcionalidades padr\u00e3o de pesquisa, consulta e relev\u00e2ncia de conte\u00fado do WordPress.<\/p>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea tem um site com muitas informa\u00e7\u00f5es, como uma loja WooCommerce ou um site de comunidade, voc\u00ea pode usar o ElasticPress para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Criar uma pesquisa com resultados quase instant\u00e2neos, eliminando a sobrecarga no banco de dados do WordPress<\/li>\n\n\n\n<li>Lidar com consultas complexas, incluindo pesquisas de texto completo e difusas<\/li>\n\n\n\n<li>Adicionar pesos ao conte\u00fado para que o foco dos resultados da pesquisa seja nos dados de sua escolha <\/li>\n\n\n\n<li>Analisar grandes volumes de dados para entender o comportamento e as tend\u00eancias dos clientes em seu site<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Depois de <a href=\"https:\/\/elasticpress.zendesk.com\/hc\/en-us\/articles\/16672190381965-Install\">instalar o plugin ElasticPress e conectar-se a um servidor Elasticsearch<\/a>, o plugin come\u00e7a a indexar os dados do seu site. Isso significa que ele organiza todo o conte\u00fado do seu site (posts, p\u00e1ginas, produtos, etc.) em um formato que o Elasticsearch pode processar rapidamente.<\/p>\n\n\n\n<p>O ElasticPress agrupa suas funcionalidades em recursos que voc\u00ea pode acessar acessando<strong> ElasticPress \u2192 Recursos<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"7ca8444e826cdb151c8b4d325dfbe979\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/elasticpress-features.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1760\" height=\"985\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/elasticpress-features.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13991357\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/elasticpress-features.png 1760w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/elasticpress-features-300x168.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/elasticpress-features-1024x573.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/elasticpress-features-150x84.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/elasticpress-features-768x430.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/elasticpress-features-1536x860.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1760px) 100vw, 1760px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\"><em>O ElasticPress permite que voc\u00ea habilite uma s\u00e9rie de recursos<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sincroniza\u00e7\u00e3o de conte\u00fado com o ElasticPress<\/h3>\n\n\n\n<p>O ElasticPress sincroniza automaticamente o conte\u00fado quando voc\u00ea o cria, atualiza ou exclui, garantindo que seu \u00edndice de pesquisa esteja sempre atualizado.<\/p>\n\n\n\n<p>Em <strong>ElasticPress \u2192 Sync<\/strong>, voc\u00ea pode acessar adicionalmente as <strong>Configura\u00e7\u00f5es de Sincroniza\u00e7\u00e3o,<\/strong> que apresentam dois modos de indexa\u00e7\u00e3o. Estes permitem que voc\u00ea indexe o conte\u00fado atual do seu site WordPress para o Elasticsearch ou exclua os dados existentes no seu \u00edndice Elasticsearch e crie um novo \u00edndice do zero com o conte\u00fado atual do seu site WordPress. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como o WPML ElasticPress funciona<\/h2>\n\n\n\n<p>O WPML ElasticPress habilita a funcionalidade de pesquisa multil\u00edngue no seu site WordPress com WPML e ElasticPress. Ele analisa o conte\u00fado no idioma original, garantindo uma indexa\u00e7\u00e3o precisa, e exibe conte\u00fado relevante aos usu\u00e1rios no idioma escolhido por eles.  <\/p>\n\n\n\n<p>O WPML ElasticPress faz isso gerando \u00edndices exclusivos e espec\u00edficos por idioma:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Documentos Relevantes<\/strong>: Cada \u00edndice inclui tradu\u00e7\u00f5es para o idioma espec\u00edfico para todos os tipos de post definidos como traduz\u00edveis. Para tipos de post configurados para exibir tradu\u00e7\u00f5es, se dispon\u00edveis, ou recorrer ao idioma padr\u00e3o, o \u00edndice inclui tradu\u00e7\u00f5es para esse idioma mais posts no idioma padr\u00e3o.  Para posts n\u00e3o traduz\u00edveis, cada \u00edndice de idioma inclui uma c\u00f3pia de todos os itens.<br\/><\/li>\n\n\n\n<li><strong>An\u00e1lise de documentos espec\u00edficos do idioma<\/strong>: Todos os documentos em um \u00edndice de idioma passam por an\u00e1lise e sincroniza\u00e7\u00e3o usando ferramentas, stopwords e stemming para esse idioma. Isso inclui c\u00f3pias de posts no idioma padr\u00e3o.<br\/><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pool de Resultados de Pesquisa<\/strong>: Cada \u00edndice de idioma fornece um pool de resultados potenciais para solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa no front-end, listas de posts relacionados e assim por diante.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recursos suportados do ElasticPress<\/h3>\n\n\n\n<p>Atualmente, o WPML ElasticPress oferece suporte aos seguintes recursos do ElasticPress:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pesquisa de Posts<\/strong> para pesquisas no front-end<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Posts Relacionados<\/strong>, usando o widget fornecido pelo ElasticPress<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Termos<\/strong>, <strong>Coment\u00e1rios<\/strong> e <strong>Usu\u00e1rios<\/strong> para pesquisas no backend<\/li>\n\n\n\n<li>Recurso de <strong>Documentos<\/strong> para pesquisar em arquivos de texto anexados a posts e p\u00e1ginas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Primeiros passos com o WPML ElasticPress<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"b1991dfb59bacdeebdc97e40f18802e1\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"7b1edcc6d809bd141ee6692593b9b542\" data-last-update=\"1.4\">Como o WPML ElasticPress gera \u00edndices para cada idioma, recomendamos que o senhor reindexe seus posts ap\u00f3s instalar o WPML ElasticPress e\/ou ap\u00f3s atualizar da vers\u00e3o 1.0 para a 2.0 do WPML ElasticPress. <br\/>Por favor, note que se o seu site for grande, este processo pode levar algumas horas<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p> Voc\u00ea pode fazer isso atrav\u00e9s do painel de administra\u00e7\u00e3o do WordPress ou usando o seguinte comando: <\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>wp wpml_elasticpress sync --setup --post-type=post<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sincroniza\u00e7\u00e3o e indexa\u00e7\u00e3o de conte\u00fado com o WPML ElasticPress<\/h2>\n\n\n\n<p> O WPML ElasticPress integra-se diretamente ao painel Sync em <strong>ElasticPress \u2192 Sync. <\/strong>Em vez de executar um \u00fanico processo de sincroniza\u00e7\u00e3o, o plugin aciona v\u00e1rias sincroniza\u00e7\u00f5es, uma para cada idioma do seu site multil\u00edngue.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"6c67c762f257d7b3c65e9ed7753e5516\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/wpml-elasticpress-sync-1.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1720\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/wpml-elasticpress-sync-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13994043\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/wpml-elasticpress-sync-1.png 1920w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/wpml-elasticpress-sync-1-300x269.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/wpml-elasticpress-sync-1-1024x917.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/wpml-elasticpress-sync-1-150x134.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/wpml-elasticpress-sync-1-768x688.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/wpml-elasticpress-sync-1-1536x1376.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\"><em>O WPML ElasticPress integra-se diretamente ao ElasticPress Sync<\/em><\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Sempre que o senhor criar, modificar ou excluir um post, o WPML ElasticPress mant\u00e9m automaticamente o conte\u00fado relevante sincronizado. Ele atualiza os \u00edndices relevantes com base no idioma do conte\u00fado modificado ou na configura\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00e3o para o tipo de post. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indexa\u00e7\u00e3o com WP-CLI<\/h3>\n\n\n\n<p>Se o senhor tiver um site multil\u00edngue grande, com muito conte\u00fado para indexar, talvez prefira a indexa\u00e7\u00e3o pela linha de comando. O WPML ElasticPress inclui seu pr\u00f3prio comando de CLI, <code>wp wpml_elasticpress<\/code>, que amplia o comando existente <a href=\"https:\/\/10up.github.io\/ElasticPress\/tutorial-wp-cli.html\"><strong>wp elasticpress<\/strong> command<\/a>.  Ele adiciona uma op\u00e7\u00e3o <code>--post-lang<\/code> para que voc\u00ea especifique os idiomas a serem sincronizados. Voc\u00ea pode listar v\u00e1rios idiomas separados por v\u00edrgulas. Por exemplo, <code>wp wpml_elasticpress sync \u2013post-lang=en,es<\/code> sincronizar\u00e1 apenas o conte\u00fado em ingl\u00eas e espanhol.<\/p>\n\n\n\n<p>Os comandos \u00fateis incluem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><code>wp wpml_elasticpress sync \u2013setup<\/code>: Exclui todos os \u00edndices existentes e reindexar todo o conte\u00fado.<\/li>\n\n\n\n<li><code>wp wpml_elasticpress sync --per-page=200<\/code>: Sincroniza todo o conte\u00fado em lotes de 200 itens por vez, em vez dos 350 itens padr\u00e3o por lote definidos pelo ElasticPress.<\/li>\n\n\n\n<li><code>wp wpml_elasticpress sync \u2013post-type=post \u2013post-lang=en,pt-pt<\/code>: Indexa apenas posts em idiomas espec\u00edficos. Nesse caso, ingl\u00eas e portugu\u00eas. Explicaremos a <a href=\"#indexing-only-posts-from-specific-languages\">seguir como usar esse comando em detalhes<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indexando apenas posts de idiomas espec\u00edficos<\/h3>\n\n\n\n<p>O plugin de integra\u00e7\u00e3o do WPML ElasticPress tamb\u00e9m permite indexar apenas posts em idiomas espec\u00edficos. Para fazer isso:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Use o comando <code>wp wpml_elasticpress sync --setup --post-type=post --post-lang=en<\/code> para indexar posts em um determinado idioma (neste caso, ingl\u00eas) e remover todos os \u00edndices existentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Se voc\u00ea verificar o front-end do seu site agora, ver\u00e1 apenas posts em ingl\u00eas nos resultados de pesquisa no site em ingl\u00eas. Se voc\u00ea mudar de idioma, os resultados da pesquisa dever\u00e3o ficar vazios.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea quiser indexar outros idiomas, repita a etapa 2. Certifique-se de pular o argumento &#8211;setup, caso contr\u00e1rio, voc\u00ea remover\u00e1 os posts que j\u00e1 foram indexados). <\/p>\n\n\n\n<p>Por exemplo, voc\u00ea poderia usar isso:  <code>wp wpml_elasticpress sync --post-type=post --post-lang=fr<\/code><\/p>\n\n\n<div class=\"tb-fields-and-text\" data-toolset-blocks-fields-and-text=\"360284519b991feb492b582c7d84725f\">\n\n\n<div id=\"wpv-view-layout-6659809-CATTR1b1c436f20c5d7b8b015d1e9e155663b\" class=\"js-wpv-view-layout js-wpv-layout-responsive js-wpv-view-layout-6659809-CATTR1b1c436f20c5d7b8b015d1e9e155663b\" data-viewnumber=\"6659809-CATTR1b1c436f20c5d7b8b015d1e9e155663b\" data-pagination=\"{&quot;id&quot;:6659809,&quot;query&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;type&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;duration&quot;:&quot;500&quot;,&quot;speed&quot;:5,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;stop_rollover&quot;:&quot;false&quot;,&quot;cache_pages&quot;:&quot;enabled&quot;,&quot;preload_images&quot;:&quot;enabled&quot;,&quot;preload_pages&quot;:&quot;enabled&quot;,&quot;preload_reach&quot;:&quot;1&quot;,&quot;spinner&quot;:&quot;builtin&quot;,&quot;spinner_image&quot;:&quot;https:\/\/wpml.org\/wp-content\/plugins\/wp-views\/res\/img\/ajax-loader.gif&quot;,&quot;callback_next&quot;:&quot;&quot;,&quot;manage_history&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;has_controls_in_form&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;infinite_tolerance&quot;:&quot;0&quot;,&quot;max_pages&quot;:0,&quot;page&quot;:1,&quot;base_permalink&quot;:&quot;\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15251694?wpv_view_count=6659809-CATTR1b1c436f20c5d7b8b015d1e9e155663b&amp;wpv_paged=WPV_PAGE_NUM&quot;,&quot;loop&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;name&quot;:&quot;&quot;,&quot;data&quot;:[],&quot;id&quot;:0}}\" data-permalink=\"\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15251694?wpv_view_count=6659809-CATTR1b1c436f20c5d7b8b015d1e9e155663b\">\n\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\t<h2 id=\"known-issues\">Problemas conhecidos<\/h2>\n\t\t\nN\u00e3o h\u00e1 problemas de compatibilidade n\u00e3o resolvidos entre este plugin e o WPML. Pesquisar <a href=\"https:\/\/wpml.org\/known-issues\/\">todos os problemas conhecidos<\/a>.\n\t\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"getting-help\">Obtendo ajuda de nosso suporte<\/h2>\n\n\n\n<p>Caso precise de ajuda para usar o ElasticPress em seu site multil\u00edngue, visite o <a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/forums\/forum\/suporte-em-portugues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">f\u00f3rum de suporte do WPML<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":76577,"featured_media":0,"parent":96560,"menu_order":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-with-popup-generic.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[27795],"class_list":["post-15251694","page","type-page","status-publish","hentry","related-projects-category-build-advanced-sites-pt-br"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15251694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15251694"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15251694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17853833,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15251694\/revisions\/17853833"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15251694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=15251694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}