Traduzir atributos de SEO na p\u00e1gina<\/h2>\n\n
O WPML pode traduzir todos os atributos de SEO na p\u00e1gina. Isso inclui: <\/p>\n\n
- \n
- T\u00edtulos de p\u00e1gina<\/li>\n\n\n\n
- Meta descri\u00e7\u00f5es<\/li>\n\n\n\n
- Trilhas de navega\u00e7\u00e3o<\/li>\n\n\n\n
- ALT e legendas de imagens<\/li>\n\n\n\n
- Permalinks<\/li>\n\n\n\n
- E muito mais…<\/li>\n<\/ul>\n\n
Atualmente, o WPML n\u00e3o suporta recursos de permalink personalizados para tradu\u00e7\u00e3o. Por exemplo, usar a configura\u00e7\u00e3o do Rank Math para remover uma base de categoria das URLs far\u00e1 com que elas n\u00e3o sejam traduzidas corretamente. Antes de decidir usar essa configura\u00e7\u00e3o, confira nossa solu\u00e7\u00e3o alternativa para remover uma base de categoria das URLs<\/a> ou entre em contato com nosso suporte. <\/p>\n\n
Para traduzir atributos de SEO na p\u00e1gina com o WPML, simplesmente envie seu conte\u00fado para tradu\u00e7\u00e3o. O WPML traduz os atributos junto com a p\u00e1gina ou post aos quais est\u00e3o associados. <\/p>\n\n
![\"Translating](\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Translating-post-with-Rank-Math-SEO-attributes-1024x625.png\")
<\/a>Traduzindo post com atributos de Rank Math SEO<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\nTraduza metadados de taxonomia<\/h2>\n\n
Ao traduzir um post, o WPML tamb\u00e9m traduz as taxonomias anexadas. Isso inclui quaisquer atributos de SEO que voc\u00ea adicionou no snippet do Rank Math para cada termo de taxonomia (como t\u00edtulo meta e descri\u00e7\u00e3o meta). <\/p>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/category-seo-snippet-rankmath-1.png\")
<\/a>Adicionando o metat\u00edtulo e a meta descri\u00e7\u00e3o de uma categoria com o Rank Math<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\nSe voc\u00ea modificar os metadados de uma taxonomia no idioma original \u2014 ou quiser traduzir taxonomias que n\u00e3o est\u00e3o anexadas a nenhum post \u2014 v\u00e1 para WPML \u2192 Tradu\u00e7\u00e3o de Taxonomia<\/strong> para atualizar as tradu\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/translate-rankmath-taxonomy-metadata-1.png\")
<\/a>Traduzindo termos de taxonomia e metadados com a Tradu\u00e7\u00e3o de Taxonomia do WPML<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\nTraduza textos globais de SEO<\/h2>\n\n
Para traduzir textos globais de SEO, como o r\u00f3tulo da p\u00e1gina inicial dos breadcrumbs, siga estas etapas:<\/p>\n\n
- \n
- V\u00e1 para WPML<\/strong> \u2192 painel de tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
- Role para a se\u00e7\u00e3o Outros textos (Strings) <\/strong>e procure seus textos. <\/strong><\/li>\n\n\n\n
- Selecione seus textos e envie-os para tradu\u00e7\u00e3o. <\/li>\n<\/ol>\n\n
Sitemaps multil\u00edngues com o WPML<\/h2>\n\n
O WPML lida com sitemaps multil\u00edngues e tags hreflang<\/a> automaticamente. Por padr\u00e3o, ele adiciona tags hreflang para cada varia\u00e7\u00e3o de URL nos sitemaps XML. <\/p>\n\n
Adicionando tags hreflang na p\u00e1gina <\/h3>\n\n
Se voc\u00ea preferir tags hreflang na p\u00e1gina em vez do sitemap, voc\u00ea pode alterar a configura\u00e7\u00e3o por conta pr\u00f3pria. Basta: <\/p>\n\n
1. Desativar o recurso de sitemap adicionando este c\u00f3digo ao seu wp-config.php<\/strong>:<\/p>\n\n
define( 'WPML_SEO_ENABLE_SITEMAP_HREFLANG', false ); <\/pre>\n\n
<\/p>\n\n
2. Navegue at\u00e9 a p\u00e1gina WPML \u2192 Idiomas<\/strong> e procure por Op\u00e7\u00f5es de SEO<\/strong>. Voc\u00ea ver\u00e1 a caixa de sele\u00e7\u00e3o Exibir idiomas alternativos na se\u00e7\u00e3o HEAD<\/strong> \u2014 ative-a e Salve<\/strong>. <\/p>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/option-for-hreflang-tag-in-head-rankmath.png\")
<\/a>Ativando a op\u00e7\u00e3o para adicionar tags hreflang no <\/div><\/figcaption><\/figure>\n\nTraduza o Rank Math com o WPML <\/a><\/h2>\n\n
Se voc\u00ea j\u00e1 tem uma conta WPML, pode baixar o complemento WPML SEO para o Rank Math (sem custo adicional) na p\u00e1gina de Downloads<\/a>.<\/p>\n\n
- Role para a se\u00e7\u00e3o Outros textos (Strings) <\/strong>e procure seus textos. <\/strong><\/li>\n\n\n\n
- V\u00e1 para WPML<\/strong> \u2192 painel de tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n