{"id":5189683,"date":"2019-12-24T14:04:39","date_gmt":"2019-12-24T14:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/documentacao\/projetos-relacionados\/5189683-2\/"},"modified":"2025-01-23T10:59:09","modified_gmt":"2025-01-23T10:59:09","slug":"5189683-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/documentacao\/5189683-2\/","title":{"rendered":"Migrar do Polylang para WPML"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">O plugin &#8220;migrar Polylang para WPML&#8221; facilita a transfer\u00eancia de sites do plugin Polylang para o WPML. Ele migra as informa\u00e7\u00f5es de idioma para postagens, p\u00e1ginas, tipos de postagem personalizados e taxonomias. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Requisitos<\/h2>\n<p>Naturalmente, \u00e9 necess\u00e1rio possuir uma <a href=\"https:\/\/wpml.org\/purchase\/\">conta WPML<\/a> para efetuar a migra\u00e7\u00e3o para o WPML. A conta <a href=\"https:\/\/wpml.org\/purchase\/?add-to-cart=2436659\">Multilingual Blog<\/a> ser\u00e1 adequada para a maioria dos sites provenientes do Polylang. Para usufruir de todas as funcionalidades do WPML, recomenda-se adquirir a conta <a href=\"https:\/\/wpml.org\/purchase\/?add-to-cart=2436660\">Multilingual CMS<\/a>, que inclui <strong>String Translation<\/strong> e <strong>Gerenciamento de Tradu\u00e7\u00f5es<\/strong>. Adicionalmente, \u00e9 imprescind\u00edvel instalar o plugin <strong>migrar Polylang para WPML<\/strong>.  <\/p>\n<h2>Download do Plugin &#8220;Migrar Polylang para WPML&#8221;<\/h2>\n<p>Para efetuar o download, acesse <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/OnTheGoSystems\/migrate-polylang-to-wpml\" rel=\"noopener\">migrar Polylang para WPML no Github<\/a> e obtenha a vers\u00e3o mais recente (clique na \u00faltima vers\u00e3o na barra lateral direita). Na p\u00e1gina subsequente, selecione o formato de sua prefer\u00eancia (zip ou tar.gz). <\/p>\n<figure id=\"attachment_13108945\" aria-describedby=\"caption-attachment-13108945\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wpml-github-polylang-migrate.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wpml-github-polylang-migrate-1024x412.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"412\" class=\"size-large wp-image-13108945 img-border\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wpml-github-polylang-migrate-1024x412.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wpml-github-polylang-migrate-300x121.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wpml-github-polylang-migrate-150x60.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wpml-github-polylang-migrate-768x309.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wpml-github-polylang-migrate.png 1463w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-13108945\" class=\"wp-caption-text\">Download do plugin a partir do GitHub<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ap\u00f3s o download do plugin, \u00e9 poss\u00edvel carreg\u00e1-lo em seu site WordPress como qualquer outro plugin: acesse o <strong>painel de controle<\/strong> \u2192 p\u00e1gina <strong>plugins<\/strong> e clique no bot\u00e3o <strong>adicionar novo<\/strong>. Na p\u00e1gina seguinte, clique em <strong>carregar plugin<\/strong> e selecione o arquivo compactado previamente baixado. <\/p>\n<h2>Etapa 1 da migra\u00e7\u00e3o: Salvar e desativar os dados da Polylang<\/h2>\n<p>Para salvar os dados da Polylang, siga as etapas abaixo:<\/p>\n<ol>\n<li>Navegue at\u00e9 <strong>Idiomas<\/strong> \u2192 <strong>Idiomas<\/strong>.<\/li>\n<li>Clique no link <strong>Editar<\/strong> para cada idioma e, em seguida, clique no bot\u00e3o <strong>Atualizar<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<figure id=\"attachment_5478351\" aria-describedby=\"caption-attachment-5478351\" style=\"width: 1426px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Saving-Polylangs-data.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5478351\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Saving-Polylangs-data.png\" alt=\"\" width=\"1426\" height=\"973\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Saving-Polylangs-data.png 1426w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Saving-Polylangs-data-300x205.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Saving-Polylangs-data-1024x699.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Saving-Polylangs-data-150x102.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Saving-Polylangs-data-768x524.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1426px) 100vw, 1426px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5478351\" class=\"wp-caption-text\">Salvando os dados do Polylang<\/figcaption><\/figure>\n<p>Depois de salvar os dados do Polylang para todos os idiomas, voc\u00ea deve <strong>desativar o Polylang<\/strong> antes de iniciar o processo de migra\u00e7\u00e3o para o WPML.<br \/>\nSe voc\u00ea tentar ativar WPML enquanto o Polylang estiver ativo, ocorrer\u00e1 um erro fatal WordPress.  Portanto, lembre-se de desativar o Polylang antes de ativar todos os plug-ins mencionados na se\u00e7\u00e3o Requisitos.<\/p>\n<h2>Etapa 2 da migra\u00e7\u00e3o: backup do banco de dados<\/h2>\n<p>O processo de migra\u00e7\u00e3o modifica as configura\u00e7\u00f5es globais do site e atualiza as informa\u00e7\u00f5es de idioma de todo o conte\u00fado em seu site. \u00c9 altamente recomend\u00e1vel criar uma c\u00f3pia de seguran\u00e7a completa de seu banco de dados antes de iniciar o processo de migra\u00e7\u00e3o (mesmo que j\u00e1 tenha realizado este procedimento com sucesso em outros sites). <\/p>\n<p>H\u00e1 v\u00e1rios plug-ins de backup excelentes e voc\u00ea tamb\u00e9m pode tirar um instant\u00e2neo do banco de dados no painel de controle da hospedagem.<\/p>\n<h2>Etapa 3 da migra\u00e7\u00e3o: concluir o assistente do WPML<\/h2>\n<p>Ao ativar WPML, voc\u00ea ver\u00e1 uma mensagem solicitando que conclua o assistente de instala\u00e7\u00e3o WPML.<br \/>\nEste \u00e9 o assistente padr\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o do plugin WPML exibido para todos os usu\u00e1rios WPML, n\u00e3o apenas para aqueles que est\u00e3o migrando do Polylang.<br \/>\nSiga as instru\u00e7\u00f5es do assistente na tela.   Lembre-se de selecionar os mesmos idiomas que voc\u00ea selecionou no Polylang. O plugin de migra\u00e7\u00e3o exibir\u00e1 dicas de ferramentas lembrando-o das configura\u00e7\u00f5es que voc\u00ea selecionou para o Polylang:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/complete-the-WPML-wizard.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-974025\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/complete-the-WPML-wizard-300x118.png\" alt=\"Concluir o assistente do WPML\" width=\"500\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/complete-the-WPML-wizard-300x118.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/complete-the-WPML-wizard-150x59.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/complete-the-WPML-wizard.png 590w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Etapa 4 da migra\u00e7\u00e3o: iniciar a migra\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>Acesse <strong>painel de controle \u2192 ferramentas \u2192 migrar do Polylang para WPML<\/strong>, marque a caixa de sele\u00e7\u00e3o &#8220;Confirmo que criei uma c\u00f3pia de seguran\u00e7a do banco de dados&#8221; para confirmar que voc\u00ea realizou o backup de seu banco de dados (consulte a etapa 1 acima) e clique no bot\u00e3o migrar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Initiate-the-Migration.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-974039\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Initiate-the-Migration-300x105.png\" alt=\"Iniciar a migra\u00e7\u00e3o\" width=\"500\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Initiate-the-Migration-300x105.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Initiate-the-Migration-150x53.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Initiate-the-Migration.png 727w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Importante: n\u00e3o feche esta p\u00e1gina at\u00e9 que voc\u00ea visualize a mensagem indicando que a migra\u00e7\u00e3o foi conclu\u00edda. Este processo pode levar alguns minutos, dependendo do tamanho do conte\u00fado de seu website. <\/p>\n<h2>Revise seu site e verifique se a migra\u00e7\u00e3o ocorreu sem problemas<\/h2>\n<p>Quando o processo de migra\u00e7\u00e3o estiver conclu\u00eddo, verifique se tudo est\u00e1 funcionando conforme o esperado:<\/p>\n<ul>\n<li>As postagens est\u00e3o nos idiomas corretos.<\/li>\n<li>O seletor de idiomas est\u00e1 redirecionando para as tradu\u00e7\u00f5es corretas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se algo der errado durante a migra\u00e7\u00e3o, informe-o em <a href=\"https:\/\/wpml.org\/forums\/\">nosso f\u00f3rum de suporte<\/a>. Se algo ficou preso durante o processo de migra\u00e7\u00e3o, voc\u00ea pode execut\u00e1-lo novamente. A migra\u00e7\u00e3o processar\u00e1 apenas o conte\u00fado que ainda n\u00e3o foi processado.<\/p>\n<p>Voc\u00ea ter\u00e1 a op\u00e7\u00e3o de eliminar os dados restantes da Polylang ap\u00f3s a migra\u00e7\u00e3o. Recomendamos enfaticamente que voc\u00ea adie a elimina\u00e7\u00e3o do processo de dados da Polylang por alguns dias ou semanas. Tenha em mente que a exclus\u00e3o do conte\u00fado do banco de dados do Polylang \u00e9 um processo irrevers\u00edvel. Caso perceba que algo deu errado, voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 refazer a migra\u00e7\u00e3o depois que o banco de dados Polylang for exclu\u00eddo.<\/p>\n<h2>Como lidar com diferentes estruturas de URL<\/h2>\n<p>O Polylang sempre redireciona da raiz do site (exemplo.com) para a pasta do idioma padr\u00e3o (exemplo.com\/pt\/). O WPML exibe o idioma padr\u00e3o na raiz do URL. Caso existam links para a pasta do idioma padr\u00e3o, recomendamos que voc\u00ea adicione um redirecionamento de servidor desta para a raiz do site.  <\/p>\n<p>Siga estas etapas para adicionar um redirecionamento 301 usando o .htaccess:<\/p>\n<ol style=\"list-style: upper-roman;\">\n<li>Conecte-se ao seu site WordPress utilizando um programa FTP e fa\u00e7a o download do arquivo &#8220;.htaccess&#8221;, localizado na pasta raiz do WordPress.<\/li>\n<li>No final do arquivo, adicione esta linha:<\/li>\n<\/ol>\n<p><code>RedirectMatch 301 \/en\/$ http:\/\/example.com\/index.php<\/code><br \/>\n(substitua &#8220;pt&#8221; pelo slug do seu idioma padr\u00e3o e &#8220;exemplo.com&#8221; pelo URL do seu site)<\/p>\n<ol style=\"list-style: upper-roman;\" start=\"3\">\n<li>Fa\u00e7a upload desse arquivo novamente em seu servidor.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Por fim, Desative o Plugin de Migra\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>O plugin <strong>migrar Polylang para WPML<\/strong> \u00e9 necess\u00e1rio apenas para o processo de migra\u00e7\u00e3o. Quando terminar, voc\u00ea dever\u00e1 desativ\u00e1-lo. Voc\u00ea pode tamb\u00e9m remov\u00ea-lo do diret\u00f3rio &#8216;plugins&#8217; do seu site.<\/p>\n<h2>Obten\u00e7\u00e3o de ajuda<\/h2>\n<p>Se voc\u00ea tiver algum problema com o processo de migra\u00e7\u00e3o, abra um t\u00edquete em nosso <a href=\"https:\/\/wpml.org\/forums\/forum\/english-support\/\">f\u00f3rum de suporte<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O plugin &#8220;migrar Polylang para WPML&#8221; facilita a transfer\u00eancia de sites do plugin Polylang para o WPML. Ele migra as informa\u00e7\u00f5es de idioma para postagens, p\u00e1ginas, tipos de postagem personalizados e taxonomias.<\/p>\n","protected":false},"author":76577,"featured_media":5189685,"parent":96558,"menu_order":75,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-sidebar-2.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[],"class_list":["post-5189683","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5189683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5189683"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5189683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16627331,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5189683\/revisions\/16627331"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5189685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5189683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=5189683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}