{"id":17198319,"date":"2025-07-03T15:12:37","date_gmt":"2025-07-03T15:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/anuncios\/2025\/07\/apresentando-o-novo-recurso-de-importacao-e-exportacao-de-glossario-do-wpml\/"},"modified":"2025-07-03T15:13:02","modified_gmt":"2025-07-03T15:13:02","slug":"apresentando-o-novo-recurso-de-importacao-e-exportacao-de-glossario-do-wpml","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/anuncios\/2025\/07\/apresentando-o-novo-recurso-de-importacao-e-exportacao-de-glossario-do-wpml\/","title":{"rendered":"Apresentando o novo recurso de importa\u00e7\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o de gloss\u00e1rio do WPML"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lead\">Gerenciar as tradu\u00e7\u00f5es do seu site ficou muito mais f\u00e1cil. O recurso mais recente do WPML permite importar e exportar todo o seu gloss\u00e1rio, economizando seu tempo e garantindo que suas tradu\u00e7\u00f5es sejam consistentes e precisas. <\/p>\n\n<p>Este \u00e9 um dos recursos mais solicitados e estamos animados para disponibiliz\u00e1-lo para voc\u00ea.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que seu gloss\u00e1rio \u00e9 importante<\/h2>\n\n<p>Seu <a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/documentacao\/traduzindo-seus-conteudos\/advanced-translation-editor\/como-usar-o-glossario-para-traducoes-precisas\/\">gloss\u00e1rio do WPML<\/a> \u00e9 a base para tradu\u00e7\u00f5es de alta qualidade. Ele define as tradu\u00e7\u00f5es corretas para termos-chave, nomes e frases que aparecem em seu site. Sem ele, tradutores humanos e a tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica podem ter dificuldades com palavras ou frases que t\u00eam m\u00faltiplos significados.  <\/p>\n\n<p>O gloss\u00e1rio do WPML funciona perfeitamente com tradu\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas, especialmente aquelas impulsionadas pelo <a href=\"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/documentacao\/traducao-automatica-de-conteudos-wordpress-com-o-wpml\/wpml-ai-traducoes-em-nivel-nativo-para-wordpress\/\">mecanismo WPML AI<\/a>. WPML AI garante que os termos do seu gloss\u00e1rio estejam gramaticalmente corretos e se encaixem naturalmente nas frases.  <\/p>\n\n<p>Para outros mecanismos de tradu\u00e7\u00e3o como DeepL e Google Translate, o gloss\u00e1rio atua como uma refer\u00eancia, oferecendo tradu\u00e7\u00f5es sugeridas para resultados consistentes. Mesmo ao trabalhar com tradutores profissionais, o gloss\u00e1rio garante precis\u00e3o e uniformidade em todo o seu site multil\u00edngue. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como usar o novo recurso de importa\u00e7\u00e3o\/exporta\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<p>Gerenciar seu gloss\u00e1rio nunca foi t\u00e3o f\u00e1cil:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e1 para <strong>WPML<\/strong> \u2192 <strong>Gerenciamento de Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>, clique na aba <strong>Ferramentas<\/strong> e ent\u00e3o selecione a aba <strong>Gloss\u00e1rio<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Clique no bot\u00e3o <strong>Importar \/ exportar gloss\u00e1rio<\/strong>. Um pop-up aparecer\u00e1 com as op\u00e7\u00f5es <strong>Importar<\/strong> e <strong>Exportar<\/strong>. <\/li>\n<\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"98a6eb49d65e25caa61dfd775e409dfc\"><img decoding=\"async\" width=\"950\" height=\"637\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16525179\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export.png 950w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export-300x201.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export-150x101.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wpml-glossary-import-export-768x515.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" \/><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">O pop-up para importar e exportar termos do gloss\u00e1rio no WPML<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>O gloss\u00e1rio do WPML usa arquivos CSV para importar e exportar seus termos. O pop-up tamb\u00e9m fornece um link para baixar um arquivo CSV de exemplo. <\/p>\n\n<p>Com apenas alguns cliques, voc\u00ea pode transferir seu gloss\u00e1rio entre sites ou compartilh\u00e1-lo com colaboradores. \u00c9 simples assim! <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Experimente e compartilhe seu feedback<\/h2>\n\n<p>Estamos constantemente melhorando o WPML com base na sua contribui\u00e7\u00e3o. Seu feedback nos ajuda a priorizar recursos que fazem uma diferen\u00e7a real no seu fluxo de trabalho.  <\/p>\n\n<p>Use os coment\u00e1rios abaixo para nos informar como o novo recurso de importa\u00e7\u00e3o\/exporta\u00e7\u00e3o de gloss\u00e1rio est\u00e1 funcionando para voc\u00ea. Informe-nos se tiver alguma d\u00favida e responderemos! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gerenciar as tradu\u00e7\u00f5es do seu site ficou muito mais f\u00e1cil. O recurso mais recente do WPML permite importar e exportar todo o seu gloss\u00e1rio, economizando seu tempo e garantindo que suas tradu\u00e7\u00f5es sejam consistentes e precisas. Este \u00e9 um dos recursos mais solicitados e estamos animados para disponibiliz\u00e1-lo para voc\u00ea. Por que seu gloss\u00e1rio \u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76577,"featured_media":16525194,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[10548],"tags":[],"class_list":["post-17198319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anuncios"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1751555582"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_yoast_wpseo_primary_category":["3"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fb-min-3-1024x536.png"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/twitter-min.png"],"_thumbnail_id":["16525194"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["403"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17198319.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:6:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:12:\"core\/heading\";i:2;s:9:\"core\/list\";i:3;s:14:\"core\/list-item\";i:4;s:20:\"toolset-blocks\/image\";i:5;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778435351\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min.png",1024,800,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-150x117.png",150,117,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-300x234.png",300,234,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-768x600.png",768,600,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min.png",1024,800,false],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min.png",1024,800,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min.png",1024,800,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-300x300.png",300,300,true],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-400x400.png",400,400,true],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-600x600.png",600,600,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-300x234.png",300,234,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATE-Glossary-min-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Dario","author_link":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/author\/darioh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Gerenciar as tradu\u00e7\u00f5es do seu site ficou muito mais f\u00e1cil. O recurso mais recente do WPML permite importar e exportar todo o seu gloss\u00e1rio, economizando seu tempo e garantindo que suas tradu\u00e7\u00f5es sejam consistentes e precisas. Este \u00e9 um dos recursos mais solicitados e estamos animados para disponibiliz\u00e1-lo para voc\u00ea. Por que seu gloss\u00e1rio \u00e9&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17198319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17198321,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17198319\/revisions\/17198321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16525194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17198319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17198319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17198319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}