Вы можете установить WPML и получать автоматические обновления, предварительно воспользовавшись нашим плагином OTGS Installer. Затем зарегистрируйте WPML в админке WordPress, чтобы включить автоматическое обновление как базового плагина, так и его компонентов. Зарегистрировавшись, Вы будете получать обновления непосредственно в панели администратора.
На этой странице
- Как установить WPML в первый раз?
- Как я могу зарегистрировать WPML, чтобы получать автоматические обновления?
- Как я могу зарегистрировать сайты разработчиков?
- Как я могу снять регистрацию WPML?
- Как я могу получать обновления WPML автоматически?
- Почему мои обновления отсутствуют на странице Плагины?
- Как я могу проверить наличие обновлений?
- Как я могу обновить сайты, использующие WooCommerce Multilingual?
Как установить WPML в первый раз?
При первом использовании WPML Вы можете установить его вручную с помощью плагина OTGS Installer. Это также позволит Вам зарегистрировать WPML, чтобы получать автоматические обновления будущих версий.
- Войдите в свой аккаунт WPML.org и перейдите в раздел Загрузки.
- Загрузите плагин OTGS Installer. Это позволит Вам установить все необходимые компоненты WPML.
- Войдите на свой сайт. В админке WordPress перейдите в раздел Plugins → Add New и нажмите Upload Plugin. Выберите ZIP-файл, который Вы загрузили из своей учетной записи, и нажмите Установить сейчас.
- Активируйте программу установки OTGS. Затем нажмите кнопку Register WPML и Get a key for this site. Это перенаправляет Вас на сайт WPML.org для генерации ключа сайта.
- Загрузите и активируйте плагин WPML Multilingual CMS. Это базовый плагин WPML, который необходим каждому сайту.
- Мастер установки WPML запускается автоматически после завершения загрузки. Мастер установки расскажет Вам о том, как добавить языки на Ваш сайт, выбрать формат URL и режим перевода. Он также определяет и предлагает, какие еще компоненты WPML Вам необходимы, основываясь на плагинах, уже установленных на Вашем сайте.
Вы также можете узнать об установке бета- и девелоперских версий WPML.
Как я могу зарегистрировать WPML, чтобы получать автоматические обновления?
Чтобы воспользоваться плагином OTGS Installer или пройти мастер установки WPML, Вам необходимо зарегистрировать WPML. Регистрация позволит Вам получать автоматические обновления непосредственно в админке WordPress.
В зависимости от того, какой тип учетной записи WPML Вы приобретете, Вы сможете установить его на разное количество производственных сайтов. Кроме того, Вы получаете дополнительные ключи сайта, которые Вы можете использовать на сайтах разработки:
| Тип учётной записи | # ключи производственного сайта | # ключи сайта разработки |
| Блог | 1 | 3 |
| CMS | 3 | 9 |
| Агентство | Неограниченный | Неограниченный |
Чтобы зарегистрировать WPML:
- Запустите мастер установки и нажмите Получить ключ для этого сайта на шаге регистрации. Если на Вашем сайте уже настроен WPML, Вы можете зарегистрироваться, перейдя в раздел Плагины → Добавить новый и нажав на вкладку Коммерческие. Нажмите Получить ключ для этого сайта, чтобы сгенерировать ключ сайта в Вашем аккаунте WPML.
- Откроется Ваш аккаунт WPML.org, где Вы можете выбрать тип сайта (производство или разработка) и количество кредитов автоматического перевода, которые Вы хотите присвоить сайту.
- Скопируйте сгенерированный ключ сайта и вставьте его в поле в мастере установки, чтобы завершить регистрацию сайта.
После регистрации Вы будете автоматически получать обновления для WPML и его компонентов на сайт, который Вы только что зарегистрировали, и сможете легко загружать любые другие доступные компоненты WPML.
Как я могу зарегистрировать сайты разработчиков?
WPML предоставляет Вам в 3 раза больше ключей для рабочих сайтов, которые Вы можете использовать на сайтах разработки. Это означает, что Вам не нужно «тратить» ключи Вашего производственного сайта на сайты разработки.
Сайты, зарегистрировавшие WPML с помощью ключа сайта разработки, отображают в верхней части front-end и back-end сайта баннер, сообщающий о том, что это сайт разработки. Кроме этого отличия, Вы можете получать автоматические обновления и использовать все особенности WPML, как и обычный ключ для сайта.
Когда Вы будете готовы перевести сайт разработки на производство:
- Войдите в свой аккаунт WPML.org и перейдите к списку зарегистрированных сайтов.
- Нажмите на значок шестеренки рядом с сайтом, который Вы хотите перевести в режим производства.
- Вернитесь на свой сайт, и Вы увидите, что баннер больше не виден.
Если Вы продолжаете видеть баннер после перевода сайта в рабочий режим, Вам необходимо сгенерировать новый ключ сайта и заново зарегистрировать WPML.
Если Вам необходимо перевести свой сайт обратно на ключ сайта разработки, Вам необходимо снять регистрацию WPML и заново зарегистрироваться.
Если Вы часто перемещаете свой сайт между режимами разработки, постановки и производства, Вы также можете настроить свой сайт на автоматическую регистрацию WPML с помощью PHP.
Возникли проблемы с регистрацией? Ознакомьтесь с некоторыми общими советами по диагностике.
Если Вы используете бесплатный плагин Toolset Types, включенный в Ваш WPML аккаунт, пожалуйста, убедитесь, что Вы зарегистрировали его как плагин WPML, а не как плагин Toolset. Для получения подробной информации следуйте нашим инструкциям по регистрации бесплатного плагина Toolset Types.
Как я могу снять регистрацию WPML?
Вы можете снять с регистрации свой сайт, чтобы перестать получать обновления автоматически или освободить ключ сайта от сайта, который Вам больше не нужен.
Чтобы снять регистрацию:
- Перейдите в раздел Плагины → Добавить новый и нажмите на вкладку Коммерческие.
- Нажмите кнопку Снять регистрацию WPML с этого сайта.
- Затем войдите в свой WPML-аккаунт и нажмите на кнопку Register WPML на своих сайтах, чтобы увидеть список зарегистрированных Вами сайтов.
- Нажмите на значок «Корзина» рядом с сайтом, для которого Вы больше не хотите получать обновления.
Как я могу обновить WPML?
Как я могу получать обновления WPML автоматически?
Как только Вы зарегистрируете WPML на своем сайте, Вы будете получать обновления автоматически.
Всякий раз, когда становится доступной новая версия WPML, уведомления об этом появляются в разделах Обновления и Плагины на панели управления WordPress.
На странице Плагины нажмите Обновить сейчас, чтобы установить каждое новое обновление.
Обновления не влияют на Ваше содержимое (включая переводы), но перед выполнением любых обновлений мы рекомендуем создать резервную копию Вашей базы данных. Сюда входит WordPress, Ваша тема и плагины.
Для создания резервной копии базы данных Вы можете использовать такие плагины, как Duplicator и BackupBuddy. Вы также можете сделать дамп базы данных, используя панель управления Вашим хостингом.
Если Вы предпочитаете не получать обновления автоматически, Вы можете обновить свой сайт вручную.
Почему мои обновления отсутствуют на странице Плагины?
Мы выпускаем новые версии WPML для клиентов постепенно. Страница Плагины Вашего сайта будет показывать обновление WPML только тогда, когда мы выпустим его для 100% веб-сайтов.
Именно поэтому Вы можете не увидеть новые версии на своем сайте после того, как мы объявим о них. Мы применяем этот процесс ко всем плагинам WPML. Сюда входят такие дополнения, как WooCommerce Multilingual и ACF Multilingual.
Постепенный выпуск помогает нам убедиться в том, что каждое обновление работает нормально, прежде чем рассылать его всем желающим. Если мы что-то обнаружим, мы можем приостановить развертывание, устранить проблемы и спокойно продолжить.
Если выпуск не устраняет конкретную проблему на Вашем сайте, лучше подождать, пока обновление не появится само по себе.
Если Вы хотите получить выпуск сразу же, выполните действия, описанные в следующем разделе о проверке обновлений.
Как я могу проверить наличие обновлений?
Как уже упоминалось выше, WPML выпускает новые обновления постепенно. Это означает, что не все получат автоматическое обновление в одно и то же время.
Если Вы хотите обновить WPML до получения обновления:
- Перейдите на страницу Плагины → Добавить новый.
- Нажмите на вкладку Коммерция.
- Нажмите Проверить наличие обновлений.Это проверит наличие обновлений, которые находятся в процессе выпуска, и позволит Вам обновить свои плагины.
Как я могу обновить сайты, использующие WooCommerce Multilingual?
Если Вы управляете многоязычным магазином с помощью WPML и WooCommerce Multilingual, мы рекомендуем обновить плагины в следующем порядке:
- Плагин WPML Multilingual CMS
- Другие плагины WPML (включая WooCommerce Multilingual)
- WooCommerce