Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 4.04 hours from now. Thank you for your understanding.

Помечено: 

This topic contains 3 ответов, has 2 голосов.

Last updated by Andrey 9 мес. назад.

Assigned support staff: Andrey.

Автор Сообщения
Февраль 4, 2019 в 4:30 пп #3158655

alevtinaK

GravityForms отдельно докупается? как лучше связать mailchimp перевод форм писем и Contact Form 7
2 подскажите как правильно перевести плагин WPL PRO v4.4.0 если можите настройте правильно его для перевода на русский !

morgan@realtyna.com
11 December 2018 01:07 PM
Hi Dmitri! You can follow our other translation articles for help: hidden link
Knowledgebase

How to create a multilingual WP website using WPML plugin?
Posted by Howard R. on 15 December 2016 01:08 PM
Installation
If you want to create a WordPress multilingual website, then you don't have many choices. You can use free plugins such as Polylang, qTranslate etc or use a premium plugin like WPML.

We strongly suggest to use WPML since it's the most complete solution for creating a multilingual WP website.

Configuration
After installing and activating the WPML, then you should configure it, wrong configuration can create many problems for your website so please configure it with caution. We suggest to read this article carefully and proceed with its instructions: How to Create a Multilingual WordPress Site with WPML

Also you can check WPML official guide for language configuration: WPML Language Setup

Translating
After configuration, then you need to start translating your website contents. Please check following articles for each section.

Translating Posts/Pages

Translating Categories/Tags/Custom Taxonomies

Translating Menus

Translating Widgets

Translating Strings

Anything that doesn’t fall inside posts, pages or taxonomy goes into String Translation. This includes the site’s tagline, general texts in Admin screens, widget titles and many other texts.

Translate WPL listings
Using WPL multilingual feature, you can simply configure your WPL to work with WPML. This way you're able to translate property descriptions, property titles, location texts, page titles etc simply. Please check this article completely: WPL Multilingual Feature

Also if you added your custom fields using WPL Flex, then you're able to translate those fields using WPML String Translation menu. Please check this article: Translating dynamic WPL strings

Language Switcher
After translating your website contents, then you should place a language switcher into your website so visitors can simply choose their desired language. Also you may check language switcher options to achieve your desired style.

Appendix

Февраль 4, 2019 в 4:42 пп #3158744

Andrey
Supporter

Languages: Английский (English ) Русский (Русский )

Timezone: Europe/Kiev (GMT+02:00)

Да, GravityForms это отдельный плагин для которого мы сделали Gravity Forms Multilingual, чтобы формы могли быть мультиязычными. Для MailChimp, есть плагин MailChimp Multilingual.

Документация:
https://wpml.org/documentation/related-projects/mailchimp-for-wordpress-multilingual/
https://wpml.org/documentation/related-projects/gravity-forms-multilingual/

Здесь Вы можете найти инструкцию по WPL PRO плагину и WPML:
hidden link

Я надеюсь это поможет.

Февраль 9, 2019 в 8:35 пп #3178758

alevtinaK

АНДРЕЙ МОЖИТЕ ДО НАСТРОИТЬ ВАШ ПРОДУКТ НЕ ВСЕ ГАЛОЧКИ ВКЛЮЧЕНЫ

Февраль 10, 2019 в 10:14 дп #3179529

Andrey
Supporter

Languages: Английский (English ) Русский (Русский )

Timezone: Europe/Kiev (GMT+02:00)

Добрый день,

Данные галочки означают, какие WPML компоненты установлены у Вас на сайте, они не зависимы от настроек плагина. Если Вам необходимо установить компонент, Вы можете это сделать в Plugins >> Add new > Commercial.

Я предполагаю, что текущий набор уже установленных компонентов на сайте, хватает для того, чтобы сделать Ваш сайт мульти-язычным.

Если исходная проблема решена, откройте новый билет для каждого нового вопроса. Это также поможет другим пользователям с подобными проблемами найти решения при поиске на форуме. Спасибо.