Traduzione dei tag

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 9 mesi fa.

Assistito da: Laura.

Autore	Messaggi
Febbraio 10, 2023 a 5:58 pm #13009119
giacomoL-4	Non sto utilizzando nessuna traduzione per categorie e tag perchè le parole sono ugiali in tutte le lingue. Per le categorie funziona tutto correttamente PAGINA IN ITALIANO link nascosto PAGINE IN ALTRA LINGUA link nascosto Per i TAG invece non funziona. PAGINA IN ITALIANO link nascosto PAGINE IN ALTRA LINGUA Non esistenti Cosa devo fare per far funzionare i TAG nello stesso modo in cui funzionano le categorie?
Febbraio 13, 2023 a 12:00 pm #13019745
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)	Salve, grazie per averci contattato. Anche se si usano gli stessi termini, le tassonomie vanno comunque copiate nelle altre lingue, o WPML non le può vedere. C'è l'opzione "copia in tutte le lingue" in WPML > Traduzione delle tassonomie (https://wpml.org/it/faq/provide-debug-information-faster-support/) In alternativa, si può usare l'opzione fallback nella lingua di default https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/displaying-untranslated-content-on-pages-in-secondary-languages/#how-to-display-untranslated-taxonomy-values-as-a-fallback