Solution: Las causas del problema eran las siguientes:
- En WPML -> Idiomas -> Formato URL del idioma -> Se había seleccionado la opción 'Usar directorio para idioma predeterminado' pero no se había creado una 'Página raíz'.
- El slug 'accommodation' y 'alojamiento' estaba registrados bajo el idioma correcto. En WPML -> Traducción de cadenas asigné el idioma correcto a cada slug y los traduje.
Problem: Estoy tratando de traducir menus. Yo esperaba ver uno para español en pagina español y otro para ingles en pagina ingles y no es posible
Solution: Por favor incremente el límite de memoria de PHP. El mínimo requerido es de 128Mb: https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Para ello puede agregar el siguiente código al archivo wp-config.php:
