Problem: Клиент столкнулся с проблемой, что после дублирования главной страницы на другой язык, некоторые ACF поля (SEO и FAQ) были заблокированы для редактирования, в то время как другие поля (page_main и seo_link) оставались доступными. Также, при отвязке дублированной страницы от родительской страницы, статус 'Главная страница' пропадал, и страница начинала возвращать ошибку 404. Solution: Мы рекомендуем перейти в WPML → Settings → Custom Fields Translation, нажать Show system fields, найти нужные поля, разблокировать их (иконка замка) и задать необходимую настройку. Это позволит копировать необходимые поля в переводы, и текст, который требуется перевести, будет доступен в редакторе переводов WPML.
Если данное решение окажется неактуальным или не поможет в вашем случае, настоятельно рекомендуем проверить список известных проблем, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. В случае дальнейших вопросов, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Проблема: Клиент столкнулся с двумя основными проблемами после дублирования страницы: 1) появление предупреждения при попытке редактирования переведенной страницы в редакторе WordPress, 2) некоторые поля ACF заблокированы для редактирования. Решение: 1. Для решения проблемы с предупреждением необходимо отключить Advanced Translation Editor для конкретной страницы. Это можно сделать, выбрав в настройках страницы опцию WordPress Editor в блоке «Перевод этого документа». Подробная инструкция доступна здесь: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/ 2. Чтобы разблокировать поля ACF, необходимо в настройках ACF выбрать опцию Different fields across languages для нужной группы полей. Детали можно найти здесь: https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/#different-fields-across-languages Если после выполнения указанных шагов у вас все еще возникают проблемы или если решение кажется неактуальным, мы рекомендуем открыть новый тикет поддержки. Также рекомендуем проверить известные проблемы по ссылке https://wpml.org/known-issues/, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
