Problem: Sie möchten, dass alle WooCommerce-Artikel und Produktkategorien einheitlich in verschiedenen Sprachen dargestellt werden, wobei nur die Überschrift und Beschreibung übersetzt werden sollen. Derzeit müssen Artikel pro Sprache separat gepflegt werden, was zu unterschiedlichen Lagerbeständen führt. Solution: Technisch gibt es separate Datenbankeinträge für jede Sprache, aber die Lagerbestände werden synchronisiert und sind für Bearbeitungen gesperrt, wenn das Produkt in einer Sekundärsprache geöffnet wird. Um die Lagerbestände nachzusynchronisieren, folgen Sie bitte dieser Anleitung: https://wpml.org/forums/topic/sync-of-stock/. Für die Synchronisation der Artikelnummern (SKU) beachten Sie bitte diese Anleitung: https://wpml.org/forums/topic/different-sku-for-different-languages/#post-6586685.
Falls diese Lösungen für Sie nicht relevant sind, weil sie veraltet sind oder nicht auf Ihren Fall zutreffen, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
