Problem: The client needs to delete a translation of a Layout in WPML that was not correctly copied over in Elementor, and they wish to start over. Solution: We recommended the client to navigate to their WordPress dashboard, specifically to the Layout section. From there, they should locate the translation they wish to delete under the specified language, hover over it, and select the option to delete. After deleting, it is also necessary to remove it from the trash tab to completely clear it. This process will allow the client to start fresh with the translation.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your specific case, we highly recommend checking for related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum.
