Проблема: При создании нового товара и его дублировании на другие языки возникает проблема: дубликаты не отображаются корректно, показывая другой языковой перевод вместо выбранного. Проблема наблюдается только с новыми товарами. Решение: Если вы столкнулись с подобной проблемой, мы рекомендуем выполнить следующие шаги в разделе WPML → Support → Troubleshooting: 1. Очистите кэш в WPML. 2. Удалите 'ghost' записи из таблиц переводов. 3. Исправьте collation для element_type. 4. Исправьте collation таблиц WPML. 5. Назначьте статус перевода дублированному контенту. 6. Установите языковую информацию. 7. Исправьте назначение типа поста для переводов. Если проблема с дублированием сохраняется, включите журнал ошибок (debug.log) и проверьте наличие ошибок в момент дублирования: 1. Включите отладку WordPress, отредактировав файл
wp-config.php
. Добавьте следующие строки перед комментарием /* That's all, stop editing! Happy publishing. */:
2. Воспроизведите ошибку. 3. Проверьте файл debug.log на наличие ошибок, связанных с WPML. 4. Скопируйте и вставьте сюда полный текст ошибки. Если предложенное решение не помогло или кажется неактуальным, рекомендуем открыть новый тикет поддержки. Также рекомендуем проверить известные проблемы, версию исправления и убедиться, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
Проблема: Клиенту требуется синхронизация категорий товаров между оригиналом и всеми переводами для использования в cron. Решение: Мы рекомендуем разработать собственное решение для программной синхронизации категорий, так как WPML / WooCommerce Multilingual не предоставляют прямого API для этого. Вы можете изучить внутреннюю логику плагина WPML, в частности код, отвечающий за синхронизацию категорий, чтобы разработать собственное решение. Однако, вмешательство во внутренние классы WPML не рекомендуется из-за возможных изменений в структуре кода в будущих версиях.
Если данное решение окажется неактуальным или не подходит под ваш случай, мы настоятельно рекомендуем открыть новый тикет поддержки. Также рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
Problem: Клиент обеспокоен тем, что WPML занимает большую часть времени при генерации страниц, больше, чем все другие плагины вместе взятые. Особенно много времени занимает файл
. Клиент спрашивает, можно ли отключить дебаг-функции на сайте, который находится в продакшене, и что еще можно сделать для ускорения работы WPML.
Solution: Мы предложили клиенту предоставить доступ к тестовому (staging) сайту, чтобы мы могли воспроизвести и протестировать проблему. Также мы попросили клиента описать точные шаги для воспроизведения проблемы, включая: 1. Место возникновения проблемы (страница/раздел/тип контента); 2. Действия, которые клиент выполняет шаг за шагом; 3. Ожидаемый и фактический результаты; 4. При наличии — скриншоты или скринкаст.
Если данное решение окажется неактуальным или не поможет в вашем случае, рекомендуем открыть новый тикет в службу поддержки. Также настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
Problem: Клиент столкнулся с проблемой синхронизации остатков товаров в WooCommerce при использовании WPML и обновлении stock через внешний источник. Остатки корректно обновляются только у товара на основном языке, в то время как переводы товара не получают обновление _stock и _stock_status и остаются со статусом «Нет в наличии». Solution: Мы объяснили, что WPML не может автоматически определить обновление остатков через внешний источник. Для ручной синхронизации остатков можно использовать панель управления WordPress: WooCommerce → WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce → Status → Troubleshooting и выбрать опцию “Synchronize stock for products and product variations”. Для программной синхронизации можно использовать хуки WPML:
для синхронизации конкретного поля или wpml_sync_all_custom_fields для синхронизации всех пользовательских полей конкретного товара.
Если данное решение не актуально или не помогает в вашем случае, рекомендуем открыть новый тикет в службе поддержки WPML. Также рекомендуем проверить известные проблемы, версию постоянного исправления и убедиться, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
Problem: Клиент столкнулся с проблемой в работе WPML при поиске товаров в админке WooCommerce: при поиске товара по названию, артикулу или штрих-коду (GTIN) WPML отображает неверный ID товара для одной из языковых версий. В результате поиска под русским товаром отображается ID английского товара. Solution: Мы рекомендуем обновить WPML до версии 4.8.6 и дополнение WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce до последних версий, доступных по ссылке: https://wpml.org/account/downloads/. Также предлагаем временно отключить все плагины, кроме WPML, WooCommerce и WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce на вашем staging-сайте, чтобы проверить, сохраняется ли такое поведение и исключить возможный конфликт с другими плагинами.
Если проблема остаётся актуальной или решение кажется неактуальным, мы настоятельно рекомендуем открыть новый тикет в службе поддержки WPML. Также полезно проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
Problem: Вы столкнулись с проблемой дублирования значений атрибутов в вариациях товаров в мультиязычном магазине на русском и английском языках, используя WPML и WooCommerce. Дублирующиеся значения отображаются как на сайте, так и в мобильном приложении. Solution: Мы рекомендуем выполнить следующие шаги для устранения проблемы: 1. Обновите WooCommerce до последней версии. 2. Если проблема не исчезнет, создайте тестовый заказ, предварительно отключив WPML. Это поможет определить, связана ли проблема с WPML или с другими аспектами вашей установки. 3. Если ошибка проявится снова и без WPML, это будет указывать на то, что причина проблемы кроется в другом месте, возможно, в пользовательском коде или стороннем плагине.
Если предложенное решение окажется неактуальным или не поможет в вашем случае, мы настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. В случае дальнейших вопросов, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Problem: Если у вас возникла проблема с тем, что в базе данных вместо 4 вариантов товара на 4 языка появляется 16 копий каждого варианта, то есть каждый вариант имеет 4 копии. Solution: Мы рекомендуем вам обновить все плагины WPML до последних версий и протестировать проблему на новом товаре. Также, если возможно, временно отключите все сторонние плагины, оставив только WPML, WooCommerce и WooCommerce Multilingual & Multicurrency. Это поможет исключить влияние других плагинов на данное поведение. Пожалуйста, сообщите нам о результатах.
Обратите внимание, что данное решение может быть неактуальным или не подходить именно вашему случаю. Мы настоятельно рекомендуем проверить список известных проблем, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Если проблема сохраняется, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Проблема: У клиента возникла проблема с отображением вариаций товаров на разных языках. Вариации видны на основном языке, но отсутствуют на других языках, а в админке на редакторе товара атрибуты вариантов блокированы замками. Решение: 1. Внесите изменения в вариации товара, как показано на видео, и обновите описание товара. 2. Используйте редактор перевода WPML для завершения перевода. 3. Убедитесь, что не открываете редактор товара в WordPress на других языках в нескольких вкладках браузера одновременно, чтобы избежать возможных проблем.
Если проблема сохраняется, мы рекомендуем запросить временный доступ (WP-администратора и FTP) к вашему сайту для дальнейшей диагностики. Пожалуйста, убедитесь, что вы проверили известные проблемы и установили последние версии тем и плагинов. Если решение оказалось неактуальным или не подходит для вашего случая, откройте новый тикет поддержки здесь.
Problem: Клиент столкнулся с проблемой, когда на русской версии сайта отображается текст на эстонском языке в уведомлениях WooCommerce, несмотря на то, что перевод был выполнен. Solution: Мы объяснили, что это ожидаемый результат, если текст изначально был введен на эстонском языке. Для решения этой проблемы необходимо использовать функцию WPML → String Translation для перевода строк. Клиент уже правильно использует этот метод. Также мы рекомендовали использовать фильтр для выбора соответствующего текстового домена при переводе.
Если данное решение кажется вам неактуальным или не подходит под ваш случай, мы настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Если проблема сохраняется, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Проблема: Вы столкнулись с проблемой, когда категория 'Бренды' в WooCommerce дублируется на все языки, но все дубликаты отображаются только на одном языке. Решение: Мы провели несколько тестов и обнаружили, что категория 'Бренды' в настройках WPML → Settings → Taxonomies Translation была установлена как переводимая. Вам необходимо изменить эту настройку на 'Not translatable'. Это предотвратит дублирование категории на все языки и позволит категории отображаться корректно. После изменения настройки, категория будет автоматически присваиваться переводам при назначении её оригиналу.
Если данное решение окажется неактуальным или не поможет в вашем случае, рекомендуем открыть новый тикет в службе поддержки WPML. Также настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Обратитесь в нашу службу поддержки, если вам нужна дополнительная помощь.
Проблема: После переключения языка невозможно изменить количество товара в боковой корзине. Проблема возможно связана с кэшированием или совместимостью плагина корзины с WPML. Решение: 1. Уточните, какой плагин отвечает за отображение боковой корзины и какой именно кэш вы очищаете — кэш плагина, браузера или сервера. 2. Проверьте, проходил ли данный плагин проверку на совместимость с WPML. Рекомендуем связаться с автором плагина и предложить ему принять участие в программе Go Global для обеспечения полной совместимости с WPML: Программа Go Global. 3. Убедитесь, что у вас установлены последние версии всех WPML-плагинов. Актуальные версии можно найти в разделе Моя учётная запись → Загрузки на сайте WPML: Загрузки WPML. Инструкции по обновлению доступны здесь: Как установить WPML. Если обновления не отображаются в админке, перейдите в Плагины → Добавить новый, откройте вкладку Рекомендованные и нажмите кнопку Проверить наличие обновлений.
Если проблема сохраняется, рекомендуем открыть новый тикет в службе поддержки WPML. Также рекомендуем проверить известные проблемы и убедиться, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
