WCML

Problem:
You are experiencing an issue where WooCommerce emails sent after completing an order are partially in the default language (NL), despite having translations available for another language (FR). This occurs even though all email texts have been translated into FR.

Solution:
We have identified this as a known issue and have published a temporary workaround. We recommend visiting the errata page for detailed instructions: https://wpml.org/errata/wc-order-update-emails-may-contain-mixed-language-texts/. Additionally, subscribing to the comments on this errata page will keep you updated on any developments.

Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.