Problème : Dans les pages produits WooCommerce, un champ repeater est utilisé pour afficher un texte et une icône ou image. En français, la langue principale, tout s'affiche correctement, mais dans les autres langues, l'image ne s'affiche pas. Solution : Nous avons identifié que le problème était dû à l'utilisation incorrecte des guillemets dans le code. Les guillemets français (””) ont été utilisés, ce qui a causé une mauvaise interprétation par ATE du contenu de l'attribut src comme ”%icone_point_fort|img_url_by_id%” au lieu de %icone_point_fort|img_url_by_id%. En remplaçant les guillemets français par des guillemets anglais (""), et en réenregistrant la traduction, l'affichage a été corrigé. Ce correctif a été appliqué uniquement sur le modèle « Template produit actif volets baches », il est donc recommandé de vérifier et de corriger les autres modèles si nécessaire.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou si elle semble obsolète, nous vous recommandons de consulter les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
