Problem: You are trying to display different images for different languages on your WordPress site using BeTheme's Be.Story box Elementor widget, but the same image appears in both languages. Solution: We resolved this issue by registering the necessary XML configuration in WPML. Here's how you can do it: 1. Navigate to WPML -> Settings -> Custom XML Configuration. 2. Add the following XML configuration:
3. Save the configuration. 4. Update your page translations, ensuring that the image URLs are correctly translated. For more detailed guidance, refer to the following documentation:
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If issues persist, please open a new support ticket.
Problème : Le client souhaite que les utilisateurs français voient automatiquement la version française de son site sans utiliser la traduction automatique du navigateur Chrome, qui affiche des termes incorrects. Solution : 1. Ajoutez un sélecteur de langue bien visible sur votre site, par exemple à la fin de votre menu principal. Pour plus d'informations, consultez la documentation sur les options du sélecteur de langue : https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/language-switcher-options/ 2. Pour rediriger automatiquement les utilisateurs vers la langue de leur navigateur, suivez les instructions ici : https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/automatic-redirect-based-on-browser-language/
Notez cependant que nous ne recommandons pas cette option car elle peut avoir un impact sur votre référencement. 3. Sans rapport avec WPML ou votre site, pour désactiver la traduction automatique de Google Chrome, cliquez sur l'icône Translate dans votre barre de recherche, puis sur les 3 points et sélectionnez "Never translate English".
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
Problem: If you're experiencing issues where your site's WPML translations are being overridden by Google's automatic translations when French users visit your site, this might be due to browser settings. Solution: We recommend that you disable the automatic translation feature in your browser settings. Unfortunately, we do not have control over the Chrome translation feature. You can find instructions on how to turn off this feature in Chrome here: How to stop translating online pages. Additionally, ensure that there are no other plugins on your site that might be translating the page on the fly. If such plugins are present, we suggest deactivating them.
If this solution does not resolve your issue or seems irrelevant due to being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket.
