{"id":9633469,"date":"2021-09-22T06:50:55","date_gmt":"2021-09-22T06:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/?p=9633469"},"modified":"2025-10-01T14:56:57","modified_gmt":"2025-10-01T14:56:57","slug":"help-wpml-clients-review-their-automatically-translated-websites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/th\/announcements\/2021\/09\/help-wpml-clients-review-their-automatically-translated-websites\/","title":{"rendered":"Help WPML Clients Review Their Automatically Translated Websites"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"f6744c573ef25ddfb4d8fab1277034c1\">\n<h4 class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"a053bf71f4b03c2d0d55554a044095cf\" data-last-update=\"1.4\"><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"0ddd125ed1bb46790407200ed32f2006\" data-last-update=\"1.4\">On October 1st, 2025, we retired the Translation Reviewer Directory due to low interest from clients. Translators can no longer access the application form.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"lead\">Are you a professional translator looking for more work? Join our new directory and help our clients review their automatically translated websites.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How You Can Profit From This Directory<\/h2>\n\n\n\n<p>WPML plugin powers more than 1 million sites and its 4.5 version allows users to translate their whole website automatically. Many of them will want to have automatic translation reviewed by a professional translator and this is where you come in.<\/p>\n\n\n\n<p>This directory can provide a direct link between you and hundreds of potential clients.<\/p>\n\n\n\n<p>Reviewing automatic translations takes about 1\/3 of the time you would need to translate the same text from scratch. This means you can serve more clients more quickly.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How The Directory Works<\/h2>\n\n\n\n<p>Our new directory works in a very simple way:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>You set your own price and bill the client directly<\/li>\n\n\n\n<li>We don&#8217;t take any commission or interfere in any way<\/li>\n\n\n\n<li>You review translations directly on the client&#8217;s site using a simple interface<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In other words, we want the new directory to be a place where our clients can easily find certified professionals (like you) that can review their automatically translated websites.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"65ef09f17fa3ae83b2b70d2bcb35d174\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-translatio-reviewer-directory-entry.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1072\" height=\"827\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-translatio-reviewer-directory-entry.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9633497\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-translatio-reviewer-directory-entry.png 1072w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-translatio-reviewer-directory-entry-300x231.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-translatio-reviewer-directory-entry-1024x790.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-translatio-reviewer-directory-entry-150x116.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-translatio-reviewer-directory-entry-768x592.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1072px) 100vw, 1072px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Example of a Translation Reviewer page in our directory<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">How You Will Review Automatic Translation<\/h2>\n\n\n\n<p>Reviewing translated content for clients is easy. You simply log in to their site and a list of review jobs will be waiting for you.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"63da505a8acc88b6df556f50a20e967b\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-list-of-review-jobs.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1262\" height=\"498\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-list-of-review-jobs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9633809\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-list-of-review-jobs.png 1262w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-list-of-review-jobs-300x118.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-list-of-review-jobs-1024x404.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-list-of-review-jobs-150x59.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-list-of-review-jobs-768x303.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1262px) 100vw, 1262px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">List of jobs to review<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Clicking on a job takes you to review that page on the site&#8217;s front-end.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"b62152ca2bff4d2518f9e82f4b1db3fe\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewing-a-translation-1.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1406\" height=\"780\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewing-a-translation-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9633881\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewing-a-translation-1.png 1406w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewing-a-translation-1-300x166.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewing-a-translation-1-1024x568.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewing-a-translation-1-150x83.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewing-a-translation-1-768x426.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1406px) 100vw, 1406px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>If everything looks good, you approve a page. If you see any issues, you use our cloud-based CAT tool to easily edit any segment.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" data-toolset-blocks-image=\"58cc72504fca41e200bef9165c1181fc\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-editing-a-translation.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1664\" height=\"930\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-editing-a-translation.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9633857\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-editing-a-translation.png 1664w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-editing-a-translation-300x168.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-editing-a-translation-1024x572.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-editing-a-translation-150x84.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-editing-a-translation-768x429.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-editing-a-translation-1536x858.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1664px) 100vw, 1664px\" \/><\/a><figcaption><div class=\"tb-image-caption\">Editing an existing translation using WPML&#8217;s Advanced Translation Editor<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interested? Let&#8217;s Get Started!<\/h2>\n\n\n\n<p>If you&#8217;re interested in joining our directory, simply start by filling out <s>the application form<\/s>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/onthegosystems.com\/team\/agnes-bury\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agnes <\/a>from our team will then contact you with information about a short test job to confirm you understand the review process. Once you successfully complete it, we will publish your entry in the Translation Reviewer directory.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Are you a professional translator looking for more work [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76577,"featured_media":9637665,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9633469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-announcements"],"spectra_custom_meta":{"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpml_word_count":["372"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_edit_lock":["1759330750:777903"],"_alp_processed":["1759330618"],"_edit_last":["777903"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":["3"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["3"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"ratings_users":["0"],"ratings_score":["0"],"ratings_average":["0"],"_thumbnail_id":["9637665"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post-fb.png"],"_yoast_wpseo_opengraph-image-id":["9637691"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post-twitter.png"],"_yoast_wpseo_twitter-image-id":["9637715"],"_oembed_5a55d53e37a9b5cf0a1196915e7af25d":["<iframe title=\"Create Multilingual Contact Forms using Contact Form 7 and WPML\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YC1LAMt6kvk?feature=oembed&enablejsapi=1&origin=https:\/\/wpml.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_5a55d53e37a9b5cf0a1196915e7af25d":["1632920452"],"_oembed_577d78b6b689a3008dd97c48d1c67d7e":["<iframe title=\"Translate Photo Gallery Using WPML [1\/2]\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VPwP3Ng8czg?feature=oembed&enablejsapi=1&origin=https:\/\/wpml.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_577d78b6b689a3008dd97c48d1c67d7e":["1633188102"],"_oembed_b908df960ca2342e997f9e8fea09015d":["<iframe title=\"Translate Photo Gallery Using WPML [2\/2]\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2v37thlGvIA?feature=oembed&enablejsapi=1&origin=https:\/\/wpml.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_b908df960ca2342e997f9e8fea09015d":["1633188102"],"_oembed_9d8f38350a62c2462b3bba4cd94fcb5c":["{{unknown}}"],"_oembed_2b752d957f9927f85cd3e8f1842c4adf":["{{unknown}}"],"_oembed_2df462e771476e1f66220db24c616868":["<iframe title=\"translation-management-overview.mp4\" width=\"525\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Uhab5-TxDyQ?feature=oembed&enablejsapi=1&origin=https:\/\/wpml.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_2df462e771476e1f66220db24c616868":["1651065288"],"_oembed_4ba9cd2220e447854339cd9ed2c0e9c3":["{{unknown}}"],"_oembed_8f7288ccd1228336cd0cbad12f165507":["{{unknown}}"],"override_close_comments_for_old_posts":["0"],"cmplz_hide_cookiebanner":[""],"_uag_css_file_name":["uag-css-9633469.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:8:{i:0;s:24:\"toolset-blocks\/container\";i:1;s:22:\"toolset-blocks\/heading\";i:2;s:14:\"core\/paragraph\";i:3;s:12:\"core\/heading\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:6;s:20:\"toolset-blocks\/image\";i:7;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778391426\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post.png",1024,800,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post-150x117.png",150,117,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post-300x234.png",300,234,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post-768x600.png",768,600,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post.png",1024,800,false],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post.png",1024,800,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post.png",1024,800,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post.png",300,234,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post.png",400,313,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post.png",600,469,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post-300x234.png",300,234,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wpml-reviewer-directory-post-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Dario","author_link":"https:\/\/wpml.org\/th\/author\/darioh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Are you a professional translator looking for more work&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9633469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9633469"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9633469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17449245,"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9633469\/revisions\/17449245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9637665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9633469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9633469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/th\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9633469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}