*This is the rate for the translation review work (not translation work).
Born in France from a French father and German mother.
Complete education at a school for bilinguals: Lycee International de Saint-Germain-en-Laye in France. Completed French and German A-Level.
4 Years Study in translation mixed with economics (Langues Étrangères Appliquée) at the renowned university Paris Sorbonne- Paris IV. Languages combination French, German, Italian.
Live and work in Germany since 13 years.
10 years experience in Industry as International Sales Project Manager.
Through my sales activity strong focus on Marketing (brochure, flyer etc) and on natural sciences (mainly physics).
Several App/Software translations.
Thanks to my multicultural background and having lived in France as well as Germany, I am translating websites/marketing/publicity texts with the knowledge of the other culture, thus making sure to address the right customer in the right manner.
French to German
German to French
English to French