Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client was experiencing an issue where the cart title was displaying duplicate content and they were unable to translate it. This issue was specifically occurring in the slide-out shopping cart in the menu.
Solution:
Initially, we were unable to identify the duplicated strings as they did not appear duplicated on our end. We suggested that the client might be viewing a cached version of the site and recommended trying to access the site using a different browser or device. Additionally, we identified the correct string that needed translation and provided a link for the client to translate it:
Translate the string here.

If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please open a new support ticket at WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Mihai Apetrei 6 months, 3 weeks ago.

Assisted by: Mihai Apetrei.

Author Posts
May 22, 2024 at 9:49 am

clement-chwin-chiatN

Hi, i was facing the issue that the cart title and double display the same content and i can't translate it

May 22, 2024 at 10:27 am
May 22, 2024 at 9:22 pm #15659786

Mihai Apetrei
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Hi there.

I was not able to find the duplicated strings.

For me, they don't show duplicated (attaching screenshots).

I also think that I found the correct string that needs to be translated:
hidden link

Click + and translate it.

Please let me know if that worked out fine.

Mihai

Screenshot 2024-05-23 at 00.18.50.png
Screenshot 2024-05-23 at 00.18.38.png
May 23, 2024 at 1:17 am #15659967

clement-chwin-chiatN

Hi, it was not in the page but is the slide out of the shopping cart in the menu, and I still cannot solve it

Screenshot 2024-05-23 091554.png
May 23, 2024 at 6:08 pm #15664834

Mihai Apetrei
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Bucharest (GMT+02:00)

Hi there. Sorry, I was not aware that you were referring to the cart slider.

Maybe you are seeing a cached version of the site at the moment? For me it shows up ok.

Can you use a different browser or a different device (laptop/phone)?

I'm attaching screenshots below so that you can see how the message looks fine for me.

Screenshot 2024-05-23 at 21.06.09.png
Screenshot 2024-05-23 at 21.05.20.png