Translate for checkout with short-code [woocommerce_checkout]

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	-	-
-	-	-	-	-	-	-

Supporter timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

This topic contains 0 replies, has 1 voice.

Assisted by: Osama Mersal.

Author	Posts
January 13, 2025 at 9:23 pm #16590797
vladyslavS-5	Background of the issue: I am trying to translate the checkout page using the short-code [woocommerce_checkout] on my site hidden link. The specific page I am working on is hidden link. Symptoms: WPML can't see the translation string for 'Billing details', 'Additional Information', and 'Your order'. No scanning helps. Questions: How can I make WPML recognize the translation strings for the checkout page?
January 14, 2025 at 12:36 pm #16592890
Osama Mersal Supporter Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)	Hi, Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today. 1) Please go to WPML-> Theme and Plugins Localization and scan the WooCommerce plugin. After that, please go to WPML-> String Translation, search for the strings, and translate them. 2) Could you please share your Debug information with me? You can read a detailed explanation about it here. (http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support) The debug info will give me much information about how your site is configured. Best regards, Osama