Việc dịch trang web của bạn có thể giúp bạn xếp hạng ở các ngôn ngữ khác, xây dựng lòng tin giữa độc giả và truyền đạt ý tưởng rõ ràng hơn. Cho dù bạn muốn tăng lưu lượng truy cập, chuyển đổi hay tương tác, dịch trang web của bạn là phương pháp tuyệt vời để đạt được cả ba mục tiêu.
Chọn một Plugin WordPress đa ngôn ngữ
Cách dễ nhất để dịch trang web WordPress của bạn là sử dụng plugin đa ngôn ngữ, như WPML . Trong số những người dùng WordPress , WPML là plugin đa ngôn ngữ phổ biến nhất, với hơn 1.000.000 lượt cài đặt đang hoạt động.
Ngoài việc dịch nội dung của bạn, WPML còn bao gồm:
Dịch tự động
Dịch trang web của bạn bằng máy dịch
SEO đa ngôn ngữ
Tối ưu hóa nội dung đã dịch để xếp hạng cao hơn trên Google
Ngôn ngữ không giới hạn
Dịch trang web của bạn sang nhiều ngôn ngữ như bạn muốn
1. Thiết lập WPML
WPML có trình hướng dẫn thiết lập ngắn gọn giúp bạn cấu hình các cài đặt cơ bản.
Trong trình hướng dẫn thiết lập, bạn có thể chọn:
Những ngôn ngữ nào cần thêm vào
Chọn từ hơn 65 ngôn ngữ được cấu hình sẵn hoặc thêm ngôn ngữ tùy chỉnh của riêng bạn.
Cách định dạng URL
Sắp xếp các bản dịch theo tên miền phụ, thư mục con hoặc tên miền khác nhau cho mỗi ngôn ngữ.
Ai sẽ dịch
Quản lý bản dịch của chính bạn, với những người dùng khác trên trang web của bạn hoặc với những người dịch bên ngoài
2. Dịch trang web của bạn
Với WPML , bạn có thể dịch bất kỳ thành phần nào trên trang web của mình. Bao gồm:
- Các trang
- Bài viết
- Bài viết tùy chỉnh
- Phân loại
- Biểu mẫu
- Tiện ích
- Các sản phẩm
Để dịch bất kỳ phần tử nào bằng WPML , hãy vào WPML → Quản lý bản dịch và chọn nội dung bạn muốn dịch.
Tiếp theo, hãy chọn phương pháp dịch của bạn. WPML cung cấp nhiều cách khác nhau để dịch nội dung của bạn, bao gồm thủ công (tự bạn dịch) và tự động (dịch máy).
WPML hiện hỗ trợ bốn công cụ dịch máy:
WPML AI
Chính xác nhất
DeepL
Có thể tùy chỉnh nhiều nhất
Google Translate
Hầu hết các ngôn ngữ
Microsoft Azure
Giá cả phải chăng nhất
Để đạt được chất lượng dịch thuật cao nhất, chúng tôi khuyên dùng WPML AI , mô hình dịch thuật tốt hơn con người của chúng tôi được hỗ trợ bởi ChatGPT.
3. Xem lại và xuất bản
Trước khi xuất bản bản dịch, WPML cho phép bạn xem trước giao diện của bản dịch.
Nếu bạn hài lòng với bản dịch, bạn có thể xuất bản chúng lên trang web của mình. Nếu bạn muốn thực hiện thay đổi, bạn có thể chỉnh sửa bản dịch bằng Trình chỉnh sửa bản dịch nâng cao .
Sau khi bạn xuất bản bản dịch, chúng sẽ xuất hiện ở phần giao diện trang web của bạn.
4. Thêm công cụ chuyển đổi ngôn ngữ
Để giúp khách truy cập trang web của bạn thay đổi sang ngôn ngữ ưa thích, WPML cho phép bạn thêm trình chuyển đổi ngôn ngữ vào trang web của mình . Bạn có thể thêm trình chuyển đổi ở nhiều vị trí trên trang web của mình, bao gồm:
Thực đơn
Tiện ích
Mẫu
Đăng nội dung
Theo mặc định, WPML cung cấp một thiết kế cơ bản cho mỗi trình chuyển đổi ngôn ngữ. Tuy nhiên, bạn có thể thêm kiểu dáng của riêng mình để phù hợp với trình chuyển đổi với thiết kế trang web của bạn. Điều này bao gồm tùy chỉnh cờ, đặt màu nền, thay đổi phông chữ, v.v.
Tận hưởng quá trình dịch thuật suôn sẻ
WPML đang hợp tác liên tục với hơn 1.000 plugin và chủ đề , đảm bảo bạn có thể tận hưởng quá trình dịch thuật suôn sẻ mà không gặp bất kỳ sự cố tương thích nào.
Một số đối tác của chúng tôi bao gồm:
Tại sao nên dịch bằng WPML ?
Từ năm 2011, WPML đã giúp hàng triệu người dùng WordPress xây dựng các trang web đa ngôn ngữ. Tính đến hôm nay, WPML …
- Có hơn 1.000.000+ lượt cài đặt hoạt động hàng năm
- Tương thích với hầu hết mọi plugin và chủ đề
- Tự động dịch 18 tỷ từ mỗi năm
Và nếu bạn vẫn chưa chắc chắn, hãy xem những khách hàng hiện tại nói gì về chúng tôi.
Các tính năng, chức năng, cập nhật liên tục và lượng hỗ trợ hậu trường khổng lồ của WPML giúp nó trở nên khác biệt.
James Welch
CIO, Phôi thai
WPML là một plugin mạnh mẽ và thân thiện với người dùng giúp các trang web dịch trang WordPress sang nhiều ngôn ngữ một cách dễ dàng.
Ben Foster
Tổng giám đốc điều hành, SEO Works
WPML là plugin hữu ích nhất cho đến nay trong công ty chúng tôi. Bất cứ khi nào chúng tôi có khách hàng mới, WPML là lựa chọn mặc định của chúng tôi.
Vadim Pavlovich Chủ sở hữu, Coma
Dịch WordPress bằng WPML
Xây dựng trang web đa ngôn ngữ của bạn với plugin WordPress số 1
