跳过导航
主页 » 博客和附属方的资源 » 关于WPML的撰写材料

关于WPML的撰写材料

有兴趣写关于WPML的文章，但不知从哪里开始? 下面概述一下WPML的热门功能，这些功能使其成为许多人的首选。

请注意，若想自己手动翻译一个小网站，而不需要任何额外的提示，WPML多语博客帐户是绝佳之选。 然而，WPML真正的亮点在于WPML多语CMS和多语代理帐户，WPML多语CMS和多语代理帐户包括以下所有奇妙功能。

轻松安装和设置

WPML使用一个轻量级安装程序插件来向您的网站注册和安装所有必要的WPML组件。 然后，安装向导会引导您完成让您的多语网站快速启动和运行的所有步骤:

  • 选择网站语言
  • 决定如何设置您的网站URL格式
  • 针对您的网站选择翻译方式及其译者
  • 安装提高兼容性的黏性插件

安装设置屏幕截图

选择网站语言
选择URL格式
注册WPML
选择翻译模式
译文审阅设置
自动翻译一切内容——准备好翻译了吗?
设置译员
安装兼容性组件
完成设置向导
OTGS安装程序

下载英文、西班牙文、法文、德文、意大利语和简体中文版屏幕截图ZIP文件。

下载所有

翻译管理

使用WPML的翻译管理可以轻松选择您想要翻译的网站内容，并决定由谁来翻译:

  • 自己翻译内容
  • 分配给作为网站用户的翻译人员
  • 联系数十家专业翻译机构

翻译您网站的内容:

  1. 选择要翻译的页面、文章或自定义文章类型
  2. 将您的内容添加到翻译篮
  3. 选择译者

翻译管理屏幕截图

翻译管理面板
自己翻译内容
WPML的高级翻译编辑器
文章（帖子）翻译设置
向网站添加译员
向翻译篮发送译文
查看队列中提供的翻译工作

下载英文、西班牙文、法文、德文、意大利语和简体中文版屏幕截图ZIP文件。

下载所有

字符串翻译

翻译所有不属于页面或帖子的额外文本——比如网站的标语、版权信息和其他来自主题和插件的内容。 只需搜索想翻译的内容并添加译文。

字符串翻译屏幕截图

搜索字符串
亲自翻译字符串
发送待译字符串
在翻译篮中的字符串
扫描字符串的主题和插件

下载英文、西班牙文、法文、德文、意大利语和简体中文版屏幕截图ZIP文件。

下载所有

自动翻译

预算紧张？或者时间紧张? 没问题。 WPML集成了谷歌Translate、Microsoft Azure和DeepL，可快速、实惠地翻译您的内容。 自动翻译可作为译者的起点或作为主要翻译方法。 自动翻译比自己翻译要快95%。

WPML的新翻译一切模式甚至可以自动翻译你的整个网站-只须坐下来休息，剩下所有的工作交给WPML即可。

新WPML帐户自带足够的自动翻译字数配额，可免费翻译大多数网站。 任何超过此配额的字数仅需花费少量费用即可，这种方式翻译网站最实惠。

自动翻译屏幕截图

使用高级翻译编辑器自动翻译内容
自动翻译按需付费
自动翻译按需付费
购买更多自动翻译字数配额
自动翻译状态
选择自动翻译您的整个网站

下载英文、西班牙文、法文、德文、意大利语和简体中文版屏幕截图ZIP文件。

下载所有

WooCommerce多语言版

利用WooCommerce多语言版轻松扩展您的在线商店。

WooCommerce多语言版是一款完全免费的插件，可独立使用，其功能如下:

  • 向您的网站添加多种货币
  • 根据客户的位置决定显示哪种货币
  • 设置自动汇率
  • 还有更多，不胜枚举！

与WPML配对时，WooCommerce多语言版可以让您完全翻译在线店铺，包括:

  • 产品
  • 属性
  • 变更
  • 结帐和购物车页面
  • 订单确认电子邮件
  • 还可解锁更多的多币种功能

请查看我们的文档了解更多关于WooCommerce多语言版的信息。

WooCommerce多语言版屏幕截图

附带WPML的WooCommerce多语言版

WooCommerce多语言版
使用高级翻译编辑器亲自翻译产品
使用翻译管理发送待译产品
已译有货币转换器的产品页面
已译店铺页面
已译购物车
已译结帐页面
翻译属性
翻译属性2
添加新货币
按网站语言显示货币
根据客户位置显示货币
选择每种货币的支付网关
按货币选择国家
货币转换器设置
前端的货币转换器

无WPML的WooCommerce多语言版(仅支持多币种功能)

添加另一种货币
向您的网站前端添加一个货币转换器
货币转换器选项
设置自动汇率
设置每种货币的自定义价格
以每种货币设置自定义运费
多币种设置
与WPML一起使用可获得更多功能

下载英文版屏幕截图的ZIP文件。 其他语言的屏幕截图目前还不可用。

下载所有

ACF Multilingual (ACFML)

使用WPML的黏性插件ACFML（高级自定义字段多语版）翻译利用ACF创建的自定义字段。 通过ACFML可以设置您的翻译偏好和翻译：

  • 字段、字段组和字段标签
  • “选择”、“复选框”和“单选”字段的选项
  • 重复器字段
  • 灵活内容字段
  • ACF基块
  • ACF选项页面

请查阅我们的文档，了解更多关于ACFML的信息。

ACFML屏幕截图

选择翻译选项
在高级翻译编辑器中翻译字段内容和标签
翻译字符串翻译中的“选项”标签

下载英文版屏幕截图的ZIP文件。 其他语言的屏幕截图目前还不可用。

下载所有

您拥有属于自己的翻译

在您的网站上保存您自己翻译的内容没有月费。 WPML将您的译文存储在您自己的数据库中，而不是存储在您无法访问的云端。 这意味着您的翻译100%属于您自己。