原文
十二月 30, 2019
Updated
十二月 30, 2019

WPML可让您在查看其他语言的页面时显示用网站默认语言编写的内容。 如果有翻译,WPML将显示翻译,否则,将显示网站默认语言的内容。

假设您有一个房地产网站。 您希望新地产立即出现在所有语言中,即使您仍未对其进行翻译。 此外,在以任何语言显示一处地产时,该网站的页眉、菜单和页脚都需要以该语言显示。

如您所见,此功能对于列表网站、目录网站、会员网站,当然还有电子商务网站尤其有用。

搜索引擎优化(SEO)如何?

使用这种翻译模式的最佳之处在于,它不会对您的网站产生不利于SEO的影响。

WPML可让谷歌了解原内容,因此谷歌可以忽略所有这些重复的内容。 如果您实际翻译了一篇文章或者一个页面,谷歌现在会将其视为新内容,而不是一个副本。

显示整个文章类型的原始内容

要显示属于特定文章类型的所有文章的原始语言内容,请转到WPML>设置页面。

向下滚动到文章类型翻译部分,对于所需的所有文章类型,选择第二个选项可译-使用翻译(若有)或回退到原始语言

使用翻译(若有)或回退到原始语言

显示原始分类值

您还可为分类启用此功能。 在这种情况下,如果页面上的分类没有被译,WPML将显示来自原始名称的分类。

要显示特定分类的原始语言分类值,请转到WPML>设置页面。

向下滚动到自定义分类部分,对于所需的所有文章类型,选择第二个选项可译-使用翻译(若有)或回退到原始语言

如果您的网站在使用内容复制,则切换到新翻译模式

在WPML 3.9版本中引入了以第二语言在页面上显示未译内容的功能。 在前面的版本中,必须使用内容复制。

当您的网站切换到新的翻译模式时,您可能希望从删除网站中的所有副本开始。 您可以在关于更改内容翻译方式后删除重复内容的页面上找到关于如何操作的详细说明。