跳过导航
已更新
22 5 月, 2024

专业译员的工作速度通常至少是非专业译员的两倍。 他们使用先进的工具,拥有多年的经验。 专业翻译总是比自己翻译成本更低,效果更好。

使用翻译服务的好处

使用专业翻译服务有一系列好处。

最高质量的翻译

翻译服务使用专家译员。 他们会将您的内容作为一个整体,在正确的背景下进行处理。 这意味着您的内容 “声音 “始终如一。 他们还了解所翻译语言的性质和文化。 这样,您为母语受众翻译的译文才会听起来自然。

简化工作流程

得益于WPML 与翻译服务的整合,您可以直接从网站管理员发送翻译内容。 由您决定翻译的内容和时间。 当翻译完成后,它们会被自动拉回到网站中。

您可以选择专门针对您所在行业的服务

您的内容可能需要译员具备特殊的专业知识。 例如,不是每个人都能翻译法律或技术性很强的页面。 在这种情况下,您需要做的就是找到一家专门从事您所在行业的翻译服务公司。

速度与期限

专业译员善于估算翻译所需的时间。 他们还善于遵守最后期限。

如何为您的网站选择最佳翻译服务

查看 合作伙伴翻译服务列表。 该列表也可在翻译服务选项卡中找到,该选项卡位于WPML→翻译管理中。 翻译管理页面上的 “翻译服务 “选项卡。 这些翻译服务与WPML紧密结合,欢迎客户运行任何规模的WordPress网站。 它们既可用于大型企业网站,也可用于小型网站和博客。

如果您无法在目录中找到您喜欢的翻译服务,您可以引导他们查看我们关于注册 Translation Hub 的文档。 一旦它们与WPML 集成,您就可以配置您的网站,开始发送和接收翻译任务。

您不需要让专业翻译人员访问您的WordPress网站,他们也看不到WPML翻译编辑器。

当您发送需要翻译的内容时,WPML创建一个文件并将其发送给翻译人员,让他们在单独的软件中进行编辑。 他们将能看到 URL 并预览内容的上下文。 他们完成翻译后,WPML将确保您收到译文。