Problem: Der Kunde konnte den 'Speichern & Schließen' Button nicht sehen, während er versuchte, ein Produkt zu übersetzen, da dieser durch das Plugin 'Custom Product Tabs for WooCommerce' ausgeblendet wurde. Solution: Wir empfehlen den Wechsel zum Advanced Translation Editor, um dieses Problem zu umgehen. Sie können den Advanced Translation Editor aktivieren, indem Sie den Anweisungen in unserer Dokumentation folgen: Erweiterter Übersetzungs-Editor.
Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise nicht mehr relevant ist, da sie veraltet sein könnte oder nicht auf Ihr Problem zutrifft. Wir empfehlen Ihnen, die Seite mit bekannten Problemen zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollte das Problem weiterhin bestehen, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Hier ist der Link zum WPML-Supportforum.
Problème :
Le client a rencontré un problème avec les liens des points de terminaison traduits dans le widget Elementor "Mon compte" qui affichait toujours l'URL dans la langue originale, conduisant à une erreur 404, même après avoir mis à jour les permaliens.
Solution :
Nous avons recommandé les étapes suivantes pour résoudre le problème :
1. Mettre à jour WPML, String Translation et WooCommerce Multilingual pour s'assurer que les dernières versions sont utilisées, en raison des changements dans la gestion des fichiers de traductions (.mo) de WordPress 6.5.
2. Supprimer tous les points de terminaison en français dans "WPML > Traduction de chaînes".
3. Aller dans les réglages de WooCommerce et sauvegarder à nouveau les points de terminaison.
4. Sauvegarder les permaliens dans les réglages WordPress.
5. Traduire les points de terminaison dans "WooCommerce > WooCommerce Multilingual > Urls de la boutique".
Nous avons également noté qu'il pourrait y avoir d'autres changements à faire, comme dans l'éditeur Elementor pour certains onglets qui n'existent pas mais sont présents.
Il est possible que cette solution ne soit plus pertinente car elle pourrait être obsolète ou ne pas correspondre à votre cas. Nous vous recommandons vivement de consulter les problèmes connus, de vérifier la version de la correction permanente et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
