问题概述
如果您的用户具有“自定义角色”，例如基于“编辑”角色的“商店管理员”，他们将无法编辑现有的翻译。
临时解决方法
此问题已在 WPML 4.6.9 中修复。 更新即可在您的站点上解决此问题，因此只有在您还无法更新时，才需要此临时解决方法。
1. 在 wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/wpml/wp/classes/User.php 的第 217 行，将方法 – \WPML\LIB\WP\User::isEditor 更改为：
public static function isEditor(WP_User $user = null) {
$capability = "editor";
$capability = apply_filters('wpml_editor_capability', $capability );
return self::hasCap( $capability, $user );
}2. 在主题 functions.php 中添加以下代码：
add_filter('wpml_editor_capability', 'my_editor');
function my_editor(){
$user = wp_get_current_user();
if (in_array('second_custom_role', (array)$user->roles, true)){
return 'second_custom_role';
}
}将 second_custom_role 部分更改为您的自定义角色名称，在本例中为 shop_manager。
