When using Elementor Pro, the primary category value for the country in the translation post is omitted.

Overview of the issue

When using a permalink structure that includes the category /%category%/%postname%/ and you have some posts under a hierarchical categories structure such as /blog/countries/, your blog posts would be viewable as /blog/countries/wpml-support/.

If your site uses Elementor Pro, the value for the country in the translation post is omitted. This means instead of being /de/blog/laender/wpml-support/ it is /de/blog/wpml-support/.

Workaround

There is no workaround we can share for this issue right now. Our developers are aware of the situation and are working on solving this in a future release.