تخطي إلى المحتوى تخطي إلى الشريط الجانبي
0

محرك الترجمة الثوري الجديد من WPML هنا! يضع معيارًا جديدًا لمواقع WordPress متعددة اللغات من خلال تحليل المحتوى الكامل للسياق ودقة لا مثيل لها.

تحديث: WPML AI متاح الآن!

WPML AI، محرك الترجمة الآلية الأكثر قوة لدينا والمدعوم بتقنية ChatGPT، متاح الآن للاستخدام! قم بزيارة صفحة WPML AI الرسمية لمعرفة كيفية تفعيله على موقعك.

لماذا يُعد WPML AI نقلة نوعية

يستفيد WPML AI من قوة API من OpenAI، مع تقنيتنا الخاصة، لتقديم ترجمات تفهم محتواك حقًا.

على عكس المحركات التقليدية التي تترجم جملة بجملة، يقوم WPML AI بتحليل المحتوى بأكمله لضمان الدقة والسياق. ينتج عن هذا النهج الشامل ترجمات ليست حرفية فقط بل أيضًا دقيقة وملائمة ثقافيًا.

أظهرت اختباراتنا المكثفة عبر أنواع مختلفة من المحتوى – التقني والسردي والمزيد – أن WPML AI يتفوق على جميع المحركات الأخرى. قيّم المتحدثون الأصليون ترجماته بأنها مثالية أو شبه مثالية.

WPML AI فعال من حيث التكلفة والكفاءة

يوفر WPML AI ترجمات عالية الجودة بجزء بسيط من تكلفة الترجمة البشرية. يمكنك الآن الحصول على ترجمات بأسعار معقولة مع جودة من الدرجة الأولى.

ستستهلك ترجمة كلمة واحدة باستخدام WPML AI 4 رصيد ترجمة.

على سبيل المثال، ستكلف ترجمة موقع ويب نموذجي بمحتوى 10,000 كلمة إلى لغتين حوالي 47 يورو.

اللغات المدعومة حاليًا

يدعم WPML AI حاليًا ترجمة المحتوى من الإنجليزية إلى الألمانية والإسبانية والفرنسية والبرتغالية (كلا النوعين، البرازيلية والبرتغالية)، والإيطالية.

من الممكن أيضًا الترجمة من هذه اللغات إلى الإنجليزية.

نحن نعمل بالفعل على إضافة المزيد من أزواج اللغات.

تحديث: لماذا لا يمكن استخدام مفتاح API الخاص بك

تلقينا العديد من الأسئلة والتعليقات التي تسأل عما إذا كان من الممكن استخدام مفتاح API الخاص بك من OpenAI أو الاتصال بحلول نماذج اللغة الكبيرة (LLM) الأخرى. هناك سبب مهم وبسيط لهذا نريد توضيحه.

بينما تُعد نماذج الذكاء الاصطناعي جيدة في ترجمة المحتوى، إلا أنها ليست جيدة في احترام التنسيقات والمعايير المختلفة التي يتطلبها WordPress ومواقع الويب بشكل عام. عندما ترسل صفحة WordPress للترجمة، فإنها تتكون من علامات وعناصر HTML مختلفة، وتميل نماذج الذكاء الاصطناعي إلى إزالة الكثير من هذه العلامات أو ببساطة إفسادها.

إذا كان WPML يرسل محتواك فقط إلى OpenAI أو واجهات برمجة تطبيقات الذكاء الاصطناعي الأخرى، فستتعطل صفحاتك في كثير من الحالات. وفي حالات أخرى، ستحصل على استجابة غير صالحة لأن نماذج اللغة الكبيرة تستجيب أحيانًا بسؤال بدلاً من الترجمة الفعلية.

وهذا يقودنا إلى أهمية ما يفعله WPML عندما يرسل محتواك إلى OpenAI ومحركات الترجمة الأخرى. نحن نتأكد من بقاء بنية HTML سليمة وكما يجب أن تكون. نحن نهتم أيضًا بالعديد من الجوانب اللغوية الإضافية مثل استخدام الأحرف الكبيرة والتحقق من الأسماء. كل هذا يتطلب تطويرًا كبيرًا وصيانة وموارد خادم، ولهذا السبب لا يمكن توفيره مجانًا.

كيفية البدء في استخدام WPML AI

للبدء، انتقل إلى WPMLإدارة الترجمة، انقر على علامة التبويب أدوات ثم قم بتوسيع قسم محركات الترجمة التلقائية. اسحب وأفلت محرك WPML AI إلى أعلى القائمة.

جعل WPML AI محرك الترجمة الافتراضي

هذا كل شيء، يمكنك الآن الاستمتاع بالترجمات التي يوفرها محرك الترجمة المتطور الجديد!

قادم قريبًا – تعرف على مايا، مساعدة الترجمة بالذكاء الاصطناعي

لكن انتظر، هناك المزيد! قريبًا، سنقدم مايا، مساعدة الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي والمصممة لتحسين تجربة الترجمة الخاصة بك.

ستتفاعل مايا معك، وتطرح نوع الأسئلة الثاقبة التي قد يطرحها المترجم البشري، لضمان تخصيص الترجمات وفقًا لاحتياجاتك المحددة.

في النهاية، يعد هذا التآزر بين WPML AI ومايا بتقديم ترجمات أفضل من البشرية.

إليك معاينة سريعة لمايا أثناء العمل:

تطرح مايا أسئلة لتحسين جودة ترجماتك التلقائية

نود أن نسمع آراءك!

نحن متحمسون لتقديم WPML AI ونتطلع إلى سماع آرائك وتجربتك بعد تجربة محرك WPML AI.

ملاحظاتك لا تقدر بثمن بالنسبة لنا حيث نواصل تحسين وتوسيع ميزات WPML.