هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.
يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.
لا يوجد مقدمو دعم متاحون للعمل اليوم على منتدى Arabic. تفضل بإنشاء طلبات الدعم ويسعدنا أن نعالجها بمجرد أن نصبح في ساعات العمل. شكرًا لك على تفهّمك.
اخي اسامة انا لك من شاكرين جدا جدا جدا والله
انا اسف عندي مشكلة ثاني واخيرا باذن الله وبتكون لك من شاكرين عندي الايميل والفواتير وقت تنبعت للزبون وهو مختار الماني طريقة التسوق تنبعت بالعربي او صيعة الايميل بضل انكليزي لو تكرمت علي وتفضلت علي مشكورا تعلمني كيف ترجمهم عن طريق البلاجن وهل البلاجن يلي حضرتك وقفتهم فيني احذفهم كمان عادي
انا اسف ع ازعاجك وشكرا
من فضلك قم بتجربة الخطوات التالية لترجمة نصوص الايميلات:
1- اذهب الى WPML-> Theme and plugin localization ثم ابجث في القالب او الاضافات المستخدمة في انشاء تلك النصوص
2- اذهب الى WPML-> String Translation ثم انتقل الى اخر الصفحة و اضغط على “Translate texts in admin screens »”
3- ابحث عن النصوص المرغوب بها و اخترها ثم اضغط على “Add to String Translation”
4- بعد ذلك اضغط على “« Return to String Translation”
5- ابحث عن النصوص مرة اخرى و ترجمها في String Translation