Gravity Forms Polls 애드온 – 결과 모드에서 번역이 표시되지 않음

문제 개요

Gravity Forms Polls Add-On 플러그인을 사용하는 경우, 기본 언어가 아닌 다른 언어로 볼 때 설문조사 결과에 번역된 콘텐츠가 표시되지 않는 문제가 발생할 수 있습니다. 이 문제는 주로 숏코드 매개변수가 mode="results"(으)로 설정된 경우에 발생합니다. 모드를 mode=”poll”로 설정하면 번역이 정상적으로 작동합니다.

임시 해결 방법

진행하기 전에 반드시 전체 사이트 백업을 수행하세요.

• …/wp-content/plugins/gravityformspolls/class-gf-polls.php 파일을 여세요.
• 2140번째 줄을 찾으세요.
• 다음 부분 바로 앞에:

  $gpoll_output['summary'] .= $field['field_label'] . '</div></div>';

• 다음 코드를 추가하세요.

  // WPML Workaround for compsupp-7316 - Part I
  if ( class_exists('Sitepress') ) {
  	$wpml_question = $field['field_label'];
  	$textdomain = 'WordPress';
  	$string_name = 'WPML Workaround : '.substr($wpml_question, 0, 20);
  
  	$wpml_default_lang = apply_filters('wpml_default_language', NULL );
  	$wpml_current_lang = apply_filters( 'wpml_current_language', NULL );
  
  	if ($wpml_default_lang == $wpml_current_lang ) {
  		do_action( 'wpml_register_single_string', $textdomain, $string_name, $wpml_question );
  	}	
  	// Apply the translation to the string
  	$wpml_question = apply_filters('wpml_translate_single_string', $wpml_question , $textdomain, $string_name);
  
  	$field['field_label']   = $wpml_question;  // Replace the title
  }

• 그런 다음 2184번째 줄을 찾으세요.
• 다음 부분을:

  $gpoll_output['summary'] .= sprintf( "<div class='gpoll_choice_wrapper'><div class='gfield_description gpoll_choice_label%s'>%s</div>", $selected_class, rgar( $input, 'label' ) );

• 다음 코드로 교체하세요.

  // WPML Workaround for compsupp-7316 - Part II
  if ( class_exists('Sitepress') ) {
  	$string = rgar( $input, 'label' );
  	$textdomain = 'WordPress';
  	$string_name = 'WPML Workaround : '.substr($string, 0, 20);
  
  	$wpml_default_lang = apply_filters('wpml_default_language', NULL );
  	$wpml_current_lang = apply_filters( 'wpml_current_language', NULL );
  
  	if ($wpml_default_lang == $wpml_current_lang ) {
  		do_action( 'wpml_register_single_string', $textdomain, $string_name, $string );
  	}	
  	// Apply the translation to the string
  	$string = apply_filters('wpml_translate_single_string', $string , $textdomain, $string_name);
  
  	$wpml_poll_label   = $string;  // Replace the title
  }
  $gpoll_output['summary'] .= sprintf( "<div class='gpoll_choice_wrapper'><div class='gfield_description gpoll_choice_label%s'>%s</div>", $selected_class, $wpml_poll_label );

모든 알려진 문제