문제 개요
WPML과 함께 YITH WooCommerce Multi Step Checkout을 사용할 때, “Your order” 및 “Payment”와 같은 플러그인 자체 텍스트가 번역된 결제 페이지에서 기본 언어로 유지되며, “Back to cart” 버튼 레이블을 번역할 수 없습니다.
임시 해결 방법
- 플러그인 자체 텍스트의 경우, must-use 플러그인에 다음 코드를 추가하세요:
PHP
add_action( 'init', function () { $d = 'yith-woocommerce-multi-step-checkout'; unload_textdomain( $d ); load_textdomain( $d, WP_PLUGIN_DIR . '/yith-woocommerce-multi-step-checkout-premium/languages/' . $d . '-' . determine_locale() . '.mo', determine_locale() ); }, 0 );
- “장바구니로 돌아가기” 레이블의 경우, WPML설정사용자 정의 XML 구성으로 이동하여 다음 XML을 추가하고 저장하세요:
XML
<wpml-config> <admin-texts> <key name="yith_wcms_timeline_options_back_to_cart"/> </admin-texts> </wpml-config>
- WPML문자열 번역에서 레이블을 번역하세요.