콘텐츠로 건너뛰기 사이드바로 건너뛰기
홈 » FAQs » WPML에서 링크를 어떻게 번역합니까?

WPML에서 링크를 어떻게 번역합니까?

WPML의 고급 번역 에디터를 사용하여 내부 및 외부 링크를 번역할 수 있습니다.

내부 링크 번역하기

WPML은 콘텐츠를 번역으로 보낼 때 내부 링크가 해당 언어 버전을 가리키도록 자동으로 조정합니다. 즉, 모든 내부 링크의 URL을 수동으로 설정할 필요가 없으며 WPML이 이를 대신 처리합니다.

필요하지는 않지만, 고급 번역 에디터를 사용하여 내부 링크를 직접 편집할 수도 있습니다. 에디터에서 콘텐츠를 열고 링크(강조 표시됨)를 찾아 URL을 새 것으로 교체하십시오.

Editing an internal link embedded in a text
고급 번역 에디터에서 내부 링크 번역하기

버튼, 콜 투 액션(CTA) 및 기타 유사한 블록 내부의 내부 링크 번역과 관련하여 알려진 문제가 있습니다. 이 문제를 해결하는 동안 도움이 필요하시면 저희 지원팀에 문의해 주십시오.

외부 링크 번역하기

외부 링크를 번역하려면:

  1. 고급 번역 에디터에서 링크가 포함된 콘텐츠를 엽니다.
  2. 검색창을 사용하여 링크를 찾으십시오. “http”를 입력하면 더 빨리 찾을 수 있습니다.
  3. 새 외부 URL을 입력하고 저장하십시오.
Translating an external link in the Advanced Translation Editor
고급 번역 에디터에서 외부 링크 번역하기

잘못된 번역을 가리키는 링크 수정하기

잘못된 번역을 가리키는 링크를 수정하려면 WPML → 번역 대시보드를 통해 페이지를 다시 번역하십시오. WPML이 링크를 올바른 번역으로 자동으로 연결합니다.