Нет, в настоящее время невозможно иметь отдельную Домашнюю страницу или Запись для каждого языка. Это связано с тем, как WordPress хранит настройки в своей базе данных, что влияет на функциональность WPML.
Почему я не могу иметь разные домашние страницы или записи для каждого языка?
У Вас не может быть разных Домашних страниц или Записей для каждого языка, потому что WordPress использует одну запись в базе данных для этих настроек, а WPML назначает эти настройки для всех языков.
Что произойдет с моей языковой страницей по умолчанию, если я удалю переводы?
Удаление оригинальной страницы или ее перевода из опции Статическая страница (выберите ниже) вернет домашнюю страницу к Вашим последним записям.