This is not possible at this moment with WPML. Once you have set any page as your Front or Post page on the Settings -> Reading page, WPML will immediately assign their translations to secondary languages.

You can even notice that if you delete and remove from the trash a page that was selected as a Front page, its translation will be deselected immediately.