跳过导航

Home » WPML文档 » 入门指南 » 简单的多语言网站表现更好：经验证的提升全球流量的技巧

简单的多语言网站表现更好：经验证的提升全球流量的技巧

在开始使用WPML进行翻译之前，了解如何避免拖慢新多语言网站的设置问题，并遵循其他人用来更快接触全球访客的成功步骤。

根据我们的研究，70%将其设置称为 “低难度” 的WPML用户表示他们更快启动，更容易翻译，并在短短几周内看到国际流量的跃升。

使用可信赖的主题和必要的插件

您选择的主题和插件会影响您网站的性能、稳定性和翻译过程。

即使在单语言网站上，过时或不必要的插件也是技术问题的主要原因。

在多语言网站上，这些问题可能会减慢您的翻译工作流程或导致您的网站在不同语言中工作不正确。

为了从一开始就避免技术问题：

  1. 坚持使用积极维护且与WPML兼容的主题和插件。
  2. 只安装您真正需要的插件。
  3. 在添加新插件之前，确保它支持快速简便的翻译工作流程。
  4. 除非您准备好使其多语言化并维护它，否则避免使用自定义代码
查看WPML推荐的主题和插件

编写易于理解和翻译的内容

如果您的内容在原始语言中难以阅读，那么翻译起来将更加困难。您的语言越复杂，您需要进行的编辑就越多——您的多语言网站上线也就需要更长的时间。

要获得出色的翻译，请保持您的写作简单到16岁的人也能理解：

  1. 保持句子简短直接
  2. 使用简单的词语而不是复杂的词语
  3. 避免使用成语、俚语和文化引用
  4. 使用标题、项目符号和短段落来分割文本

使用自动翻译

如果您不使用自动翻译，您就花费了太多时间在手动工作上。自己翻译所有内容或逐行审查每个翻译都需要时间。您可以将这宝贵的时间用于营销、SEO或经营您的业务。

WPML的自动翻译以极低的成本提供卓越的质量。使用您购买WPML时附带的积分，您可以立即翻译大部分甚至全部网站内容。

为了节省时间并更快地增加您的多语言流量：

  1. 首先自动翻译您的主页、主要着陆页和驱动转化的内容。
  2. 如果WPML AI支持您的语言，利用其上下文感知的、优于人工翻译的翻译，让翻译读起来像是由母语者撰写的。
  3. 不要将内容草稿留待完美翻译—已发布的翻译能带来访客。
  4. 发布后，让真实世界的反馈告诉您需要改进什么以及什么已经在发挥作用。

通过简单的多语言网站获得更多流量

您在这里看到的一切都基于来自数百名WPML用户的真实数据。结果很明确：最成功的多语言网站保持简单。他们专注于基本要素：可靠的主题和插件、容易理解的内容以及快速翻译。这就是导致更好表现的原因。

您现在掌握了相同的策略。现在是时候将它们付诸实践了。

让我们开始翻译您的网站

您已经掌握了工具、技巧和信心，可以开始接触新的受众了。

翻译您的第一个页面
Kathy Banach
已更新
22 5 月, 2025