使用 SEOPress 针对搜索引擎优化 WPML 多语言网站

SEOPress 插件可让您针对搜索引擎优化 WordPress 网站。在本指南中，我们将引导您完成使用 SEOPress 优化 WPML 多语言网站的过程。

快速上手

首先，安装并激活以下内容：

• SEOPress （在新标签页中打开）
• WPML 核心插件和 WPML 字符串翻译附加组件

如果您是 WPML 的新用户，请查看我们的快速入门指南。它将快速引导您了解可以使用的不同翻译选项。

翻译全局 SEO 文本

SEOPress 允许您设置全局 SEO 选项，例如主页元描述、网站标题、组织名称等。例如，您可以通过导航至 SEO → Titles & Meta 来设置默认语言网站标题和主页元描述。

要翻译这些文本，请按照以下步骤操作：

1. 前往 WPML → 翻译 → 字符串，并搜索您要翻译的文本。
2. 单击您要将网站标题翻译成的语言下方的加号图标，添加翻译，然后单击翻译字段外部以保存。

您可以使用相同的步骤翻译任何与 SEO 相关的文本。

WPML 会自动在不同语言之间同步非文本 SEO 值，例如隐藏文章和页面的 SEO 元框、禁用作者存档以及启用 404 监控。

翻译页面 SEO 属性

SEOPress 在内容编辑器中添加了一个元框，允许您设置页面标题、元描述、目标关键字和其他 SEO 属性。

您将页面 SEO 属性与页面内容一起翻译。

1. 前往页面或文章编辑屏幕。
2. 在 WPML 的语言部分中，单击与您要将页面翻译成的语言相对应的加号图标。这将带您进入 WPML 的高级翻译编辑器屏幕。

3. 在高级翻译编辑器页面上，您会发现所有页面文本 SEO 属性以及页面内容都可供翻译。
4. 单击自动翻译按钮，审核翻译以确保其准确无误，然后单击保存并完成以发布翻译。

SEOPress 站点地图如何与 WPML 配合使用

站点地图向 Google 等搜索引擎提供有关您网站上不同页面及其之间关系的信息。

当您将语言 URL 格式设置为不同语言使用不同目录或语言名称作为参数添加时，SEOPress 会创建一个包含所有不同语言页面的站点地图。

WPML 还会创建 hreflang 标签，以让搜索引擎知道页面内容的默认语言以及不同语言的可用翻译。

从我们的支持团队获取帮助

如果您在使用 WPML 翻译 SEOPress 选项时需要帮助，请在 WPML 支持中提问。