דלג לתוכן דלג לסרגל צד
בַּיִת » בלוג WPML – חדשות ועדכונים עבור הפלאגין הרב לשוני WordPress » הודעות » מציגים את WPML AI – מנוע תרגום מתקדם עבור WordPress

מציגים את WPML AI – מנוע תרגום מתקדם עבור WordPress

הודעות
0

מנוע התרגום החדשני של WPML כאן! הוא קובע סטנדרט חדש לאתרי WordPress רב-לשוניים על ידי ניתוח כל התוכן שלך לקבלת הקשר ודיוק ללא תחרות.

עדכון: WPML AI זמין כעת!

WPML AI, מנוע התרגום האוטומטי החזק ביותר שלנו המופעל על ידי ChatGPT, זמין כעת לשימוש! בקר בעמוד הרשמי של WPML AI כדי ללמוד איך להפעיל אותו באתר שלך.

למה WPML AI הוא משנה משחק

WPML AI רותם את הכוח של API של OpenAI, בשילוב עם הטכנולוגיה הקניינית שלנו, כדי לספק תרגומים שבאמת מבינים את התוכן שלך.

בניגוד למנועים מסורתיים שמתרגמים משפט אחר משפט, WPML AI מנתח את כל התוכן שלך כדי להבטיח דיוק והקשר. הגישה הכוללת הזו מביאה לתרגומים שהם לא רק מילוליים אלא גם עדינים ורלוונטיים תרבותית.

הבדיקות הנרחבות שלנו על סוגי תוכן שונים – טכני, מונע סיפור ועוד – חשפו ש-WPML AI עולה על כל המנועים האחרים. דוברי שפת אם דירגו את התרגומים שלו כמושלמים או כמעט מושלמים.

WPML AI חסכוני ויעיל

WPML AI מספק תרגומים איכותיים בחלק קטן מהעלות של תרגום אנושי. עכשיו אתה באמת יכול לקבל תרגומים במחיר סביר עם איכות ברמה הגבוהה ביותר.

תרגום מילה אחת עם WPML AI ייקח 4 נקודות תרגום.

לדוגמה, תרגום אתר טיפוסי עם תוכן של 10,000 מילים ל-2 שפות יעלה בסביבות 47€.

שפות נתמכות כרגע

WPML AI תומך כרגע בתרגום תוכן מאנגלית לגרמנית, ספרדית, צרפתית, פורטוגזית (גם הגרסה הברזילאית וגם הפורטוגזית), ואיטלקית.

אפשר גם לתרגם מהשפות האלה לאנגלית.

אנחנו כבר עובדים על הוספת עוד זוגות שפות.

עדכון: למה לא אפשר להשתמש במפתח API שלך

קיבלנו כמה שאלות והערות ששואלות אם אפשר להשתמש במפתח API שלך מ-OpenAI או להתחבר לפתרונות Large Language Model (LLM) אחרים. יש סיבה חשובה ופשוטה לזה שאנחנו רוצים להבהיר.

בעוד שמודלי AI טובים בתרגום תוכן, הם לא טובים בכיבוד פורמטים וסטנדרטים שונים ש-WordPress ואתרים בכלל דורשים. כשאתה שולח עמוד WordPress לתרגום, הוא מורכב מתגי HTML ואלמנטים שונים ומודלי AI נוטים להסיר הרבה מהסימון הזה או פשוט לשבור אותו.

אם WPML היה פשוט שולח את התוכן שלך ל-OpenAI או ל-APIs של AI אחרים, הדפים שלך היו נשברים במקרים רבים. ובמקרים אחרים, הוא היה מקבל תגובה לא תקינה כי LLMs לפעמים עונים בשאלה במקום בתרגום אמיתי.

וזה מביא אותנו לחשיבות של מה ש-WPML עושה כשהוא שולח את התוכן שלך ל-OpenAI ולמנועי תרגום אחרים. אנחנו מוודאים שמבנה ה-HTML נשאר שלם וכמו שהוא צריך להיות. אנחנו גם דואגים להרבה היבטים לשוניים נוספים כמו רישיות ובדיקת שמות. כל זה דורש פיתוח, תחזוקה ומשאבי שרת משמעותיים וזו הסיבה שזה לא יכול להיות מסופק בחינם.

איך להתחיל להשתמש ב-WPML AI

כדי להתחיל, לך ל-WPML ← ניהול תרגומים, לחץ על הלשונית כלים ואז הרחב את הקטע מנועי תרגום אוטומטיים. גרור ושחרר את מנוע WPML AI לראש הרשימה.

הפיכת WPML AI למנוע התרגום הברירת מחדל

זהו, עכשיו אתה יכול ליהנות מהתרגומים שמספק מנוע התרגום החדשני החדש שלנו!

הבא בתור – הכירו את מאיה, עוזרת התרגום AI שלכם

אבל רגע, יש עוד! בקרוב, אנחנו נציג את מאיה, עוזרת תרגום מופעלת AI שמיועדת לשפר עוד יותר את חוויית התרגום שלך.

מאיה תתקשר איתך, תשאל את סוג השאלות התובנתיות שמתרגם אנושי היה שואל, כדי להבטיח שהתרגומים מותאמים לצרכים הספציפיים שלך.

בסופו של דבר, הסינרגיה הזו בין WPML AI ומאיה מבטיחה לספק תרגומים טובים יותר מאנושיים.

הנה הצצה למאיה בפעולה:

מאיה שואלת שאלות כדי לשפר את איכות התרגומים האוטומטיים שלך

נשמח לשמוע את המחשבות שלכם!

אנחנו נרגשים להציג את WPML AI ונשמח לשמוע את המחשבות שלכם ועל החוויה שלכם אחרי שתנסו את מנוע WPML AI.

המשוב שלכם חשוב לנו מאוד כשאנחנו ממשיכים לשפר ולהרחיב את התכונות של WPML.