問題の概要
WPMLでYITH WooCommerce Customize My Account Pageを使用すると、マイアカウントのバナーが翻訳できません。タイトル、テキスト、リンクはデフォルト言語のままになります。バナーのタイトルを翻訳すると、翻訳先のページにバナーが表示されなくなります。
回避策
- WPML設定カスタム XML 設定に移動し、次のXMLを追加して保存します。
XML
<wpml-config> <admin-texts> <key name="yith_wcmap_banners"> <key name="*"> <key name="name" /> <key name="text" /> <key name="link_url" /> </key> </key> </admin-texts> </wpml-config>
- WPML文字列翻訳でバナーのタイトル、テキスト、URLを翻訳します。
- バナーを表示するマイアカウントセクションのコンテンツを翻訳します。翻訳されたショートコードでは、翻訳されたバナータイトルのキーを使用します(例:
[yith_wcmap_banner ids="bono"])。