問題の概要
WPMLでYITH WooCommerce Role Based Pricesを使用する場合、価格を表示できないユーザー向けのメッセージ(例:「Log in to see prices」(価格を表示するにはログインしてください))を翻訳できません。セカンダリ言語の商品ページでは、このメッセージがデフォルト言語で表示されます。
回避策
WPML設定カスタム XML 設定に移動し、以下のXMLを追加して保存します。
XML
<wpml-config> <admin-texts> <key name="ywcrbp_message_user" /> </admin-texts> </wpml-config>
その後、WPML文字列翻訳でメッセージを翻訳します。