[Эскалация на 2-й уровень] Некорректная работа WPML с виджетом «Рубрики» темы AVADA
Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.
Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.
Сотрудники Службы поддержки сегодня не доступны на форуме Russian. Создайте обращение и мы возьмемся за решение вашего вопроса, как только будем в сети. Благодарим за понимание.
Есть проблема с виджетом «Рубрики», который выводит ленту новостей в соответствии с выбранной рубрикой. Этот виджет установлен в боковой колонке (sidebar основной ленты новостей: скрытая ссылка). При выборе в этом виджете любой рубрики происходит переадресация на главную страницу. Причиной этого, по моему скромному мнению, является некорректное формирование аргумента URL: например, вместо адреса скрытая ссылка WPML формирует адрес: скрытая ссылка после чего WP переправляет на главную страницу. Эта ошибка проявляется только на русскоязычной части сайта. На франкоязычной всё работает корректно.
В этой связи я заметил некоторое несоответствие описания плагина WPML с его реальной работой: в административной панели WP в разделе: WPML/Языки/URL-формат языков выбран параметр «Название языка добавлено в качестве параметра (скрытая ссылка - Русский)», а реальны адрес этой страницы такой: скрытая ссылка (в аргументе URL перед «?» стоит «/», а в описании этого параметра, знака «/» нет.
Я просмотрел эту проблему. Да, УРЛ действительно формируется таким вот образом скрытая ссылка и он должен быть переадресован в читабельную ссылку. Как Вы видите "/" присутствует, не думаю, что это может быть проблемой. На языке по умолчанию это выглядит так скрытая ссылка. Возможно, что у Вас где-то есть пользовательское перенаправление (редирект) на сайте, котое может влиять на это?
Рассмотрите возможность сменить URL-формат языков на опцию "Языки в разных каталогах " в WPML >> Языки. Я предполагаю, что это решит проблему. Также, насколько я могу ссудить более позитивно для SEO в целом.
С удовольствием рассмотрю возможность сменить URL-формат языков, тем более, что это может убрать проблему. Но как это скажется на УРЛ-адресах уже существующих статей, страниц и т.д.? Есть-ли вероятность при переходе что-либо потерять?
При переходе, формат будет выглядеть следующим образом скрытая ссылка.
WPML автоматически подставить правильные (новые) ссылки для существующих статей при условии, если ссылка не была вручную прописана где-то в настройках виджета, плагина или в теле самой статьи. В этом случае, Вам необходимо будет вручную сделать замену.
Вы можете сделать полную резервную копию и протестировать новый формат, а также проблему.
Хочу также отметить, что смена URL формата может негативно повлиять на SEO, если индексация была сделана поисковыми системами для старого формата /?lang=ru. Для нового формата потребуется время.
Уважаемый Андрей! Хочу вернуться к досадной проблеме, которую я ранее здесь описал. Во-первых, я решил не менять URL-формат языков. Для меня это неоправданные потери для SEO по сравнению с неработающим виджетом. В конце концов, если не удастся решить эту проблему, я просто отключу виджет.
Буду признателен, если Вы поможете мне в решении этой проблемы.
Я попробую помочь решить проблему. Мне нужно будет сделать копию Вашего сайта для тестов локально.
Для этого нужен временный доступ (WP-администратора и FTP) на Ваш сайт - предпочтительно к тестовому сайту, где проблема была воспроизведена, если это возможно - для того, чтобы лучше помочь. Вы найдете необходимые поля ниже поля для комментариев, когда Вы войдете, чтобы оставить свой следующий ответ. Информацию, которую Вы ведете является частной, что означает только Вы и я могу видеть и иметь доступ к ней.
Я временно установлю плагин под названием «Duplicator» на сайте. Это позволит мне создать копию сайта. Если предпочитаете делать это самостоятельно, Вы можете предоставить мне ссылки для скачивания пакета.
Сделал локальные тесты на чистой установке. И ссылки такого формата /?cat=194&lang=ru, переадресовываются без проблем на правильные. Не вижу причины почему у Вас это не работает.
Я не могу сделать копию Вашего сайта с помощью Duplicator плагина, он не работает, так как надо.
Не могли бы Вы сделать копию файлов Вашей установки и базы данных для меня? Я сделал следующий ответ частным, чтобы Вы могли предоставить ссылки для скачивания.
Спасибо за ожидание. Я протестировал проблему, а также смог воспроизвести ее локально на чистой установке.
О данной проблеме я сообщил разработчикам. Я надеюсь они исправят ее в ближайшее время, но не могу дать никаких сроков, так как это не зависит от меня.
Я сообщу Вам здесь, как только у меня будут какие-нибудь новости по этому вопросу.
