ข้ามการนำทาง

ตัวเลือก ACF หน้าหนังสือ คุณลักษณะนี้มีชุดฟังก์ชันเพื่อเพิ่มหน้าผู้ดูแลระบบเพิ่มเติมซึ่งคุณสามารถเพิ่มฟิลด์ที่กำหนดเองได้ เรียนรู้วิธีการแปลฟิลด์แบบกำหนดเองที่เพิ่มลงในหน้าตัวเลือกของคุณโดยใช้ WPML

ก่อนเริ่มต้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน ACF, WPML core, WPML การแปลสตริง และปลั๊กอิน ฟิลด์กำหนดเองขั้นสูงแบบหลายภาษา

ในหน้านี้:

การแปลฟิลด์กำหนดเองของหน้าตัวเลือก

เมื่อคุณสร้าง กลุ่มฟิลด์แบบกำหนดเองของเพจตัวเลือก ACF คุณจะต้อง เลือกตัวเลือกการแปลสำหรับกลุ่มฟิลด์นั้น

การเลือกตัวเลือกการแปลสำหรับกลุ่มฟิลด์หน้าตัวเลือก

หลังจากที่คุณเลือกตัวเลือกการแปลสำหรับกลุ่มฟิลด์เพจตัวเลือกของคุณแล้ว:

  1. ไปที่หน้าตัวเลือกของคุณและเพิ่มค่าลงในฟิลด์ที่กำหนดเองของภาษาเริ่มต้น จากนั้นคลิกปุ่ม อัปเดต
การเพิ่มค่าให้กับฟิลด์ที่กำหนดเองในภาษาเริ่มต้น
  1. ใช้ตัวสลับภาษาในแถบผู้ดูแลระบบด้านบนเพื่อสลับเป็นภาษาที่คุณต้องการแปลข้อความในช่องของคุณ
การใช้ตัวสลับภาษาเพื่อเปลี่ยนภาษา
  1. กรอกข้อความที่แปลแล้วคลิกปุ่ม อัปเดต
เพิ่มข้อความที่แปลและอัปเดตหน้า

ดังที่คุณเห็นในภาพด้านบน บางฟิลด์ถูกล็อคและไม่สามารถแก้ไขได้ในภาษารอง นี่เป็นเรื่องปกติสำหรับ ฟิลด์ที่ตั้งค่าเป็น Copy ค่าที่คุณกำหนดในภาษาเริ่มต้นจะถูกคัดลอกทับและคงค่าเดิมในการแปลทั้งหมดของคุณ

การใช้การตั้งค่าการแปล “คัดลอก” ข้ามภาษา

หาก การตั้งค่าการแปลของฟิลด์ที่กำหนดเองทั้งหมด บนหน้าตัวเลือกของคุณถูก ตั้งค่าเป็นคัดลอก คุณจะต้องบันทึกการตั้งค่านี้ด้วยตนเองในหน้าภาษารองของคุณ นี่เป็นลักษณะการทำงานที่คาดหวัง

เพื่อทำสิ่งนี้:

  1. จากแดชบอร์ดของคุณ ไปที่ ตัวเลือก และใช้ตัวสลับภาษาในแถบผู้ดูแลระบบด้านบนเพื่อเปลี่ยนเป็นภาษารอง
  2. คลิกที่ปุ่ม อัปเดต ในแท็บ เผยแพร่

ทำซ้ำขั้นตอนข้างต้นสำหรับภาษารองที่เหลือของคุณ

การอัปเดตการกำหนดลักษณะการคัดลอกการแปลสำหรับฟิลด์ตัวเลือกในภาษารอง