问题概述
当将 WPBakery Page Builder 9.1 与 WPML 5.4.0 或更早版本一起使用时,您可能会遇到以下问题:保存来自高级翻译编辑器(ATE)的翻译时,翻译后的页面会丢失部分元素。Raw HTML、Raw JS 和 Google Maps 元素会被移除。带有自定义 onclick 脚本的按钮、号召性用语框及其他元素也会被移除。原始页面保持不变。即使开启 Send to translation the content of raw HTML cells 选项,也会出现此问题。Uncode 主题附带的 9.1 版 WPBakery 插件也存在相同问题。
临时解决方法
此问题将在即将发布的 WPML 版本中修复。在此之前,请使用以下临时解决方法之一。
临时解决方法 1:保留 WPBakery 9.0.x。在将 WPML 更新至已修复的版本之前,请勿将 WPBakery Page Builder(或 Uncode 附带的 WPBakery 插件)更新至 9.1。
临时解决方法 2:添加一个小插件。请首先对您的站点进行完整备份。
- 前往WPML设置页面并滚动至文章和页面同步部分。确保已开启将原始 HTML 单元格的内容发送至翻译选项。
- 使用以下代码创建文件
wp-content/mu-plugins/wpml-wpbakery-91-raw-html.php:
PHP
<?php
/**
* Plugin Name: WPML - keep WPBakery 9.1 Raw HTML in ATE translations
* Description: Temporary workaround. Delete this file after you update WPML to a version that fixes the issue.
*/
add_filter(
'content_save_pre',
function ( $content ) {
// WPML answers true only while it saves a translation from ATE,
// and only when "Send to translation the content of raw HTML cells" is on.
if ( ! apply_filters( 'wpml_pb_grant_unfiltered_html', false ) ) {
return $content;
}
foreach ( $GLOBALS['wp_filter']['content_save_pre']->callbacks as $priority => $callbacks ) {
foreach ( $callbacks as $callback ) {
$function = $callback['function'];
if ( is_array( $function ) && $function[0] instanceof Vc_Post_Admin && 'remove_custom_html' === $function[1] ) {
remove_filter( 'content_save_pre', $function, $priority );
}
}
}
return $content;
},
9
);当 WPML 未保存来自 ATE 的翻译时,该代码不会产生任何影响。当 WPML 保存来自 ATE 的翻译时,它会阻止 WPBakery 移除原始 HTML 元素和按钮。
在将 WPML 更新至已修复的版本后,请删除该文件。
已经翻译的页面仍会保持损坏状态。在应用临时解决方法后,请再次在 ATE 中更新翻译。