WPML

使用翻译仪表板翻译页脚和页眉

要使用翻译仪表板翻译页脚和页眉中的文本:

  1. 前往WPML翻译,然后打开翻译仪表板选项卡。
  2. 向下滚动到其他文本(字符串)部分。
  3. 搜索您的文本并将其发送翻译。
选择要翻译的页脚文本
选择要翻译的页脚文本

现在,当在您的网站上切换语言时,您的页脚文本将显示为已翻译。

页脚部分中已翻译的文本
页脚部分中已翻译的文本

如果您的页脚和页眉是模板,您可以在翻译仪表板中的模板或模板部分部分下找到它们。

使用字符串翻译来翻译页脚和页眉

如果在其他文本(字符串)部分中找不到某些文本,请按照以下步骤使用字符串翻译来翻译它们:

  1. 前往WPML主题和插件本地化。
  2. 选择包含您文本的主题或插件组件。
  3. 单击扫描选定的组件以查找字符串按钮。
扫描主题和插件组件
扫描主题和插件组件
  1. 接下来,前往WPML字符串翻译,然后向下滚动到没有看到您要找的字符串部分。
  2. 打开该部分并单击管理文本翻译链接。
  3. 在新屏幕中,搜索缺失的文本,选中它们并单击添加到字符串翻译按钮。
将缺失的文本添加到字符串翻译
将缺失的文本添加到字符串翻译
  1. 回到字符串翻译,搜索您的文本并单击加号图标以输入翻译。
输入页脚文本的翻译
输入页脚文本的翻译

现在,您的文本将在网站上显示为已翻译。

页脚中已翻译的文本
页脚中已翻译的文本

作者:Amir