WPML 翻译仪表板 – 发送内容进行翻译并查看进度

自动翻译所有内容或翻译部分内容

仪表板支持两种模式。在自动翻译所有内容模式下，WPML 会在后台翻译您的网站。您无需选择要发送的内容，它会自动进行。在翻译部分内容：由您选择要翻译的内容模式下，您可以在发送任何内容之前自行挑选。仪表板顶部的切换按钮可在两者之间切换。您可以随时切换模式，而不会丢失之前的翻译。

两层筛选

对于拥有数千个条目的网站，筛选功能使仪表板变得实用。仪表板为您提供两层筛选，并且它们可以叠加使用。

页面顶部的全局筛选器可缩小后续所有内容的范围：源语言、目标语言、发布状态、翻译状态以及关键字搜索。将其设置为“仅显示需要更新的法语翻译”，下方每个部分都会折叠为该视图。

在每个部分（文章、页面以及网站上注册的每个其他内容类型）内，按部分筛选器可进一步缩小范围。文章添加了分类法术语筛选；页面添加了父级筛选。叠加使用这两层筛选，只需点击几下，您就可以从“10,000 篇文章”精确定位到“Marketing 类别中西班牙语翻译已过期的 12 篇文章”。

每个可翻译的文章类型都会自动出现在仪表板中：文章、页面以及您在 设置 → 文章类型翻译 中设置为可翻译的每个自定义文章类型。站点模式、内容模板、常见问题解答、插件注册的 CPT、主题注册的 CPT —— 它们都会显示在这里。除了那一个开关之外，无需对每个 CPT 进行单独设置。

您需要支付的费用

仪表板会在您确认翻译之前显示每一行的字数统计。在使用 PTC 的自动翻译所有内容模式下，这是您首次将页面翻译成某种语言时需要支付的费用；此后的编辑是免费的，直到页面的字数超过该字数统计。在翻译部分内容模式下，或者使用传统引擎时，您每次发送都需要付费。

六种翻译方法

发送内容进行翻译时，您可以从六种方法中选择一种：

• 自动翻译。使用您网站配置的 AI 引擎。PTC 是 WPML 5 中的默认引擎；DeepL、Google 和 Microsoft 作为传统引擎仍可供选择。引擎是站点级别的设置。请在 设置 → AI 翻译 中更改它，而不是每次发送时更改。（仪表板显示了指向该设置的链接，以便您可以直接在当前页面进行更改，但更改将应用于后续操作。）
• 自己翻译。在高级翻译编辑器中打开该条目。
• 分配译员。将其发送给您在 设置 → 译者 中添加的译员。
• 分配翻译服务。将其发送给已关联的专业翻译服务商。
• 复制。将源内容复制到目标语言位置，不进行翻译。适用于您想要快速发布并在稍后进行翻译的情况。
• 不执行任何操作。使该行不参与任何翻译流程。

每篇文章附带的 SEO 元字段（Yoast SEO、Rank Math 或 All in One SEO 的标题、说明、社交标签和面包屑标签）会随着文章一起通过您选择的任何方法进行传输。有关特定于 SEO 的演练，请参阅如何翻译您的网站以实现多语言 SEO。