דלג לתוכן דלג לסרגל צד
0

WPML 4.8 בטא זמין כעת לבדיקה לקראת השחרור הקרוב של WPML 4.8. גרסה זו מביאה מספר תכונות חדשות, עם מיתוג מחדש גדול; WPML AI הוא כעת PTC.

אם אתה משתמש כרגע ב-WPML באתר גדול ומורכב, או מפתח אתר חדש, אנו ממליצים להתקין את WPML 4.8 בטא באתר בדיקה כדי להבטיח שהכל עובד כראוי.

הנה התכונות החדשות שאנו ממליצים לבדוק.

WPML AI הוא כעת PTC

PTC (Private Translation Cloud) הוא המנוע הקנייני שלנו שמפעיל כעת הן את WPML והן את שירות תרגום התוכנה החדש שלנו. PTC מאפשר לך:

  • לקבל תרגומי AI מותאמים אישית למותג ולקהל שלך
  • ליהנות מתרגומים טובים יותר מתרגום אנושי
  • לתרגם לכל שפה

אנחנו כל כך בטוחים באיכות של PTC שאנחנו מגבים אותה עם הבטחת איכות תרגום: לא מרוצה מהתרגומים של PTC? קבל החזר כספי מלא.

איך לבדוק

כדי לנסות את PTC, עבור אל WPMLהגדרות וודא ש-PTC מוגדר כמנוע התרגום המוגדר כברירת מחדל. לאחר ההגדרה, שלח תוכן כלשהו לתרגום כדי לראות את PTC בפעולה.

הקשר תרגום

Translation context for PTC

כדי לקבל תרגומים אוטומטיים טובים יותר, אתה יכול כעת לספק ל-PTC הקשר לגבי האתר שלך, כמו במה הוא עוסק ולמי הוא מיועד.

איך לבדוק

עבור אל WPMLהגדרות, הזן את ההקשר שלך, ושלח תוכן כלשהו לתרגום. התרגומים שלך אמורים להיות מדויקים יותר כעת.

עלויות תרגום מדויקות

Translation costs in euros

בעת שליחת תוכן לתרגום אוטומטי, לוח המחוונים של התרגום ב-WPML יציג כעת את העלות המדויקת באירו.

איך לבדוק

עבור אל WPMLלוח מחוונים תרגום, בחר תוכן כלשהו ואשר שסיכום עלות התרגום מופיע.

עם WPML, אתה משלם רק עבור מילים חדשות. תרגום מחדש עולה יותר רק עבור המילים שהוספת או שינית.

שיפור בתרגום מדיה

Meta texts in Advanced Translation Editor

כעת, לא משנה איך אתה מוסיף מדיה לאתר שלך, כל טקסט המטא של המדיה מוכן לתרגום בעורך התרגום המתקדם. אתה יכול לתרגם אותם בעצמך או לתת לתרגום האוטומטי לטפל בזה.

WPML כולל גם תכונה חדשה לאחסון תרגומי מטא ביעילות רבה יותר, שומר על מסד הנתונים שלך נקי.

איך לבדוק

הוסף מדיה עם טקסט מטא באמצעות שיטות שונות (Gutenberg, בונה עמודים וכו') לעמוד ושלח לתרגום. ודא שטקסט המטא שלך מופיע בעורך.

כדי לנסות את התכונה השנייה של WPML, עבור אל WPMLהגדרות, גלול למטה לסעיף תרגום מדיה, ולחץ על המתג.

איך להתקין את WPML 4.8 בטא

כדי להתקין את WPML 4.8 בטא באתר הבדיקה שלך:

  1. התחבר ללוח הבקרה של WordPress שלך.
  2. עבור אל תוספיםהוסף תוסף ולחץ על הכרטיסייה מסחרי.
  3. לחץ על התפריט הנפתח ערוץ עדכונים ועבור ל-בטא.
  4. בחר ב-WPML 4.8 ולחץ על הורד בתחתית.

יש לך משוב? שתף אותנו!

המשוב שלך עוזר לנו להמשיך לשפר את WPML ולהציע חוויה טובה יותר. נשמח לשמוע את דעתך, אז אל תהסס להשאיר תגובה למטה ולשתף את החוויה שלך 🙂

השאר תגובה

אנא הישאר בנושא והיה מכבד כלפי אחרים. אם אתה זקוק לעזרה בנושאים שאינם קשורים לפוסט זה, השתמש בפורום התמיכה שלנו כדי להתחיל צ'אט או לשלוח כרטיס.

אתה יכול להשתמש בתגים אלה:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>