Avada Global ElementsとWPMLの統合

新しい統合により、WPMLのクラシック翻訳エディタまたは高度な翻訳エディタ （新しいタブで開く）を使用して、Avada Fusion Builder Global Elements （新しいタブで開く）を翻訳できるようになりました。

AvadaはWordPressで最も人気のあるテーマの1つであり、450,000以上のウェブサイトで利用されています。そのFusion Builderを使用すると、ウェブサイト上の任意の要素を自由に変更できます。

AvadaのGlobal Elementsの活用方法

AvadaのFusion Builder Global Elementsを使用すると、ウェブサイトの構築が簡単になります。要素を一度セットアップすれば、サイト内の必要な場所で何度でも再利用できます。また、Global Elementを編集すると、サイト上に表示されるすべての場所で更新されます。

WPMLを使用してGlobal Elements、カラム、コンテナをいかに簡単に翻訳できるかをご覧ください。

Global ElementsとWPMLの高度な翻訳エディタの相性が良い理由

WPMLの高度な翻訳エディタを使用すると、Global Elementsの翻訳がこれまで以上に簡単になります。

高度な翻訳エディタには、繰り返されるテキストを識別してページ全体で自動的に翻訳する「翻訳メモリ」などの機能が含まれています。

高度な翻訳エディタを使用するメリットについて詳しくご覧ください。

詳細については、WPMLを使用して多言語Avadaサイトを作成するチュートリアルをご覧ください。

ライフタイムライセンスの獲得方法

幸運な1名様にWPMLのライフタイムライセンスをプレゼントします。応募方法は簡単です。

必要な手順は以下のとおりです。

1. 公式のWPML Facebookページ （新しいタブで開く）に「いいね！」をします。
2. プレゼント企画の専用投稿をシェアします。
3. WPMLとAvadaのスレッドに、WPMLとAvadaを使用した多言語プロジェクトへのリンクと、WPMLが国際的な成功にどのように役立ったかを説明するコメントを残します。
4. 10月22日に、当選者のコメントに返信して当選者を発表します。

幸運な1名様にWPMLライフタイムライセンスが当たります。また、当選者にはインタビューを実施し、その体験談を当社のウェブサイトやソーシャルメディアで公開します。

利用規約の全文 （新しいタブで開く）を読むには、こちらのリンクにアクセスしてください。