問題の概要
フィールドグループが「Same fields across languages」モードに設定されている場合、現在Advanced Custom Fields (ACF)の外部リンクを翻訳することはできません。
回避策
この問題は修正されました。 最新バージョンにアップデートするとお使いのサイトで問題が解決するため、この回避策はまだアップデートできない場合にのみ必要です。
- ACFField Groupsページに移動します。
- フィールドグループの編集:ACFフィールドグループの設定にアクセスします。
- エキスパートモードへの切り替え:設定を「Expert」モードに変更します。
- 翻訳設定の調整:各URLフィールドの「翻訳設定」を「翻訳」に設定します。
- 翻訳ジョブのトリガー:元のページまたは投稿に小さな変更を加え、新しい翻訳ジョブを生成します。
- 翻訳可能かどうかの確認:これで、WPML 翻訳エディタでURLを翻訳できるようになります。