Übersicht über das Problem
Derzeit ist es nicht möglich, externe Links in Advanced Custom Fields (ACF) zu übersetzen, wenn die Feldgruppe auf den Modus „Gleiche Felder in allen Sprachen“ eingestellt ist.
Problemumgehung
Dieses Problem ist behoben. Ein Update auf die neueste Version behebt dies auf Ihrer Website, daher benötigen Sie diese Problemumgehung nur, wenn Sie noch nicht aktualisieren können.
- Gehen Sie zur Seite ACFFeldgruppen
- Bearbeiten Sie die Feldgruppe: Rufen Sie die Einstellungen der ACF-Feldgruppe auf.
- Wechseln Sie in den Expertenmodus: Ändern Sie die Konfiguration in den Modus „Expert“.
- Passen Sie die Übersetzungseinstellungen an: Setzen Sie die „Übersetzungseinstellungen“ für jedes URL-Feld auf „Übersetzen“.
- Lösen Sie einen Übersetzungsauftrag aus: Nehmen Sie eine kleine Änderung an der Originalseite oder dem Originalbeitrag vor, um einen neuen Übersetzungsauftrag zu generieren.
- Prüfen Sie die Verfügbarkeit der Übersetzung: Die URLs sollten nun im WPML-Übersetzungs-Editor zur Übersetzung verfügbar sein.
