問題の概要
WPMLでEasy Digital Downloads – EU VATを使用すると、翻訳された購入レシートとメールタグに設定の会社名と住所がデフォルト言語で表示されます。
回避策
- WPML設定カスタム XML 設定に移動し、以下のXMLを追加して保存します。
XML
<wpml-config> <admin-texts> <key name="edd_settings"> <key name="edd_vat_company_name" /> <key name="edd_vat_address_line_1" /> <key name="edd_vat_address_line_2" /> <key name="edd_vat_address_city" /> </key> </admin-texts> </wpml-config>
- テーマの
functions.phpファイルにこのコードを追加します。PHPadd_filter( 'edd_get_option', function ( $value, $key ) { if ( is_string( $value ) && 0 === strpos( $key, 'edd_vat_' ) ) { return apply_filters( 'wpml_translate_single_string', $value, 'admin_texts_edd_settings', '[edd_settings]' . $key ); } return $value; }, 10, 2 );
- WPML文字列翻訳で会社名と住所を翻訳します。