Visão geral do problema
Ao usar o BetterDocs Pro com Múltiplas Bases de Conhecimento e o WPML, uma categoria de documento traduzida com o WPML não tem base de conhecimento. Seu link aponta para /non-knowledgebase/, e ela não aparece na página traduzida da base de conhecimento.
Solução alternativa
Edite cada categoria de documento traduzida, escolha sua base de conhecimento e salve.