Visão geral do problema
Ao usar o tema Porto, você pode notar que os níveis de submenu não são preservados após sincronizar os menus na página WPMLSincronização de menus do WP.
Solução alternativa
Adicione a seguinte configuração XML personalizada em WPMLConfiguraçõesConfiguração XML personalizada:
<wpml-config>
<custom-fields>
<custom-field action="ignore">_menu_item_type</custom-field>
<custom-field action="ignore">_menu_item_menu_item_parent</custom-field>
<custom-field action="ignore">_menu_item_object_id</custom-field>
<custom-field action="ignore">_menu_item_object</custom-field>
<custom-field action="ignore">_menu_item_target</custom-field>
<custom-field action="ignore">_menu_item_classes</custom-field>
<custom-field action="ignore">_menu_item_xfn</custom-field>
<custom-field action="ignore">_menu_item_url</custom-field>
</custom-fields>
</wpml-config>